同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????è??뿦??????뤩??????v?????뤩??ê¹?v????????è??뿦??????뤩????뤩??ê¹?v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??뿦??????뤩??????v?????뤩??ê¹?v????????è??뿦??????뤩????뤩??ê¹?v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????è??뿦??????뤩??????v?????뤩??ê¹?v????????è??뿦??????뤩????뤩??ê¹?v?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????阮???ヲ???????ゥ??????v??????ゥ????v????????阮???ヲ???????ゥ?????ゥ????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮???ヲ???????ゥ??????v??????ゥ????v????????阮???ヲ???????ゥ?????ゥ????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????阮???ヲ???????ゥ??????v??????ゥ????v????????阮???ヲ???????ゥ?????ゥ????v?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????訖??????襪??????v?????襪??蟾??v????????????訖??????襪????襪??蟾??v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訖??????襪??????v?????襪??蟾??v????????????訖??????襪????襪??蟾??v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????訖??????襪??????v?????襪??蟾??v????????????訖??????襪????襪??蟾??v?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????薛??뿦??????뤩??????v?????뤩??깄?v????????薛??뿦??????뤩????뤩??깄?v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛??뿦??????뤩??????v?????뤩??깄?v????????薛??뿦??????뤩????뤩??깄?v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????薛??뿦??????뤩??????v?????뤩??깄?v????????薛??뿦??????뤩????뤩??깄?v?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3f3febbfa63f3f3f3f3f3feba4a93f3f3f3feba4a93f3feab9843f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????娛쌎?肉??????琉⅝?????v?????琉⅝?源껤v????????娛쌎?肉??????琉⅝???琉⅝?源껤v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛쌎?肉??????琉⅝?????v?????琉⅝?源껤v????????娛쌎?肉??????琉⅝???琉⅝?源껤v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????娛쌎?肉??????琉⅝?????v?????琉⅝?源껤v????????娛쌎?肉??????琉⅝???琉⅝?源껤v?????????????????????????????????????????? |