同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????èéµ?é????è???èéµ?é???????èéµ?é????è???èéµ?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èéµ?é????è???èéµ?é???????èéµ?é????è???èéµ?é??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????èéµ?é????è???èéµ?é???????èéµ?é????è???èéµ?é?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????闌倬??髏????闌???闌倬??髏???????闌倬??髏????闌???闌倬??髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌倬??髏????闌???闌倬??髏???????闌倬??髏????闌???闌倬??髏??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????闌倬??髏????闌???闌倬??髏???????闌倬??髏????闌???闌倬??髏?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????茘遵?鐔????茘???茘遵?鐔???????茘遵?鐔????茘???茘遵?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘遵?鐔????茘???茘遵?鐔???????茘遵?鐔????茘???茘遵?鐔??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????茘遵?鐔????茘???茘遵?鐔???????茘遵?鐔????茘???茘遵?鐔?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3fe88c983f3f3fe88c98e981b53fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????伍섌겣?姚볻???伍쀾??伍섌겣?姚볻??????伍섌겣?姚볻???伍쀾??伍섌겣?姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍섌겣?姚볻???伍쀾??伍섌겣?姚볻??????伍섌겣?姚볻???伍쀾??伍섌겣?姚볻?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????伍섌겣?姚볻???伍쀾??伍섌겣?姚볻??????伍섌겣?姚볻???伍쀾??伍섌겣?姚볻????????????????????????????????? |