同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????èæ·¡èå??????????èæ·¡èå???èæ·¡?èµå????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èæ·¡èå??????????èæ·¡èå???èæ·¡?èµå???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????èæ·¡èå??????????èæ·¡èå???èæ·¡?èµå??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????閾捺ｷ｡閾灘腰??????????閾捺ｷ｡閾灘腰???閾捺ｷ｡?阡ｵ蜊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾捺ｷ｡閾灘腰??????????閾捺ｷ｡閾灘腰???閾捺ｷ｡?阡ｵ蜊???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????閾捺ｷ｡閾灘腰??????????閾捺ｷ｡閾灘腰???閾捺ｷ｡?阡ｵ蜊??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????羞∴????????????????羞∴?????????羞??球????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞∴????????????????羞∴?????????羞??球?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????羞∴????????????????羞∴?????????羞??球????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????臓淡臓単??????????臓淡臓単???臓淡?蔵卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓淡臓単??????????臓淡臓単???臓淡?蔵卒???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????臓淡臓単??????????臓淡臓単???臓淡?蔵卒??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a1e88793e58d983f3f3fe88793e6b7a13fe894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????銳볠래銳볟뜕??????????銳볠래銳볟뜕???銳볠래?墺드뜏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볠래銳볟뜕??????????銳볠래銳볟뜕???銳볠래?墺드뜏???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????銳볠래銳볟뜕??????????銳볠래銳볟뜕???銳볠래?墺드뜏??????????????????????????? |