同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????è?????è?è ´???è?????è?è ´????????è?????è?è ´???è??????è????????è?????è?è ´???è??????è?????????????è?????è?è ´???è?????è?è ´????????è?????è?è ´???è??????è????????è?????è?è ´???è??????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????è?è ´???è?????è?è ´????????è?????è?è ´???è??????è????????è?????è?è ´???è??????è?????????????è?????è?è ´???è?????è?è ´????????è?????è?è ´???è??????è????????è?????è?è ´???è??????è????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????è?????è?è ´???è?????è?è ´????????è?????è?è ´???è??????è????????è?????è?è ´???è??????è?????????????è?????è?è ´???è?????è?è ´????????è?????è?è ´???è??????è????????è?????è?è ´???è??????è???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????閹??????閹??閻エ???閹??????閹??閻エ????????閹??????閹??閻エ???閹???????閹?????????閹??????閹??閻エ???閹???????閹??????????????閹??????閹??閻エ???閹??????閹??閻エ????????閹??????閹??閻エ???閹???????閹?????????閹??????閹??閻エ???閹???????閹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹??????閹??閻エ???閹??????閹??閻エ????????閹??????閹??閻エ???閹???????閹?????????閹??????閹??閻エ???閹???????閹??????????????閹??????閹??閻エ???閹??????閹??閻エ????????閹??????閹??閻エ???閹???????閹?????????閹??????閹??閻エ???閹???????閹?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????閹??????閹??閻エ???閹??????閹??閻エ????????閹??????閹??閻エ???閹???????閹?????????閹??????閹??閻エ???閹???????閹??????????????閹??????閹??閻エ???閹??????閹??閻エ????????閹??????閹??閻エ???閹???????閹?????????閹??????閹??閻エ???閹???????閹????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀?腴???膀?????膀?腴????????膀?????膀?腴???膀??????膀????????膀?????膀?腴???膀??????膀?????????????膀?????膀?腴???膀?????膀?腴????????膀?????膀?腴???膀??????膀????????膀?????膀?腴???膀??????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀?腴???膀?????膀?腴????????膀?????膀?腴???膀??????膀????????膀?????膀?腴???膀??????膀?????????????膀?????膀?腴???膀?????膀?腴????????膀?????膀?腴???膀??????膀????????膀?????膀?腴???膀??????膀????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀?腴???膀?????膀?腴????????膀?????膀?腴???膀??????膀????????膀?????膀?腴???膀??????膀?????????????膀?????膀?腴???膀?????膀?腴????????膀?????膀?腴???膀??????膀????????膀?????膀?腴???膀??????膀???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3fe886803fe885b43f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????醴??????醴??豫뇜??醴??????醴??豫뇜???????醴??????醴??豫뇜??醴???????醴?????????醴??????醴??豫뇜??醴???????醴??????????????醴??????醴??豫뇜??醴??????醴??豫뇜???????醴??????醴??豫뇜??醴???????醴?????????醴??????醴??豫뇜??醴???????醴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴??????醴??豫뇜??醴??????醴??豫뇜???????醴??????醴??豫뇜??醴???????醴?????????醴??????醴??豫뇜??醴???????醴??????????????醴??????醴??豫뇜??醴??????醴??豫뇜???????醴??????醴??豫뇜??醴???????醴?????????醴??????醴??豫뇜??醴???????醴?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????醴??????醴??豫뇜??醴??????醴??豫뇜???????醴??????醴??豫뇜??醴???????醴?????????醴??????醴??豫뇜??醴???????醴??????????????醴??????醴??豫뇜??醴??????醴??豫뇜???????醴??????醴??豫뇜??醴???????醴?????????醴??????醴??豫뇜??醴???????醴????????????????????????????????????? |