同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????è]?²è\?è]??íUè]?²è\??????è]?²è\?è]??íUè]?²è\????è]?²è\?è]??íUè]?²è\??è]?²è\???????????è]?²è\?è]??íUè]?²è\?????????è]?²è\???íEè]??íUè]?²è\???íKè]??íE??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?²è\?è]??íUè]?²è\??????è]?²è\?è]??íUè]?²è\????è]?²è\?è]??íUè]?²è\??è]?²è\???????????è]?²è\?è]??íUè]?²è\?????????è]?²è\???íEè]??íUè]?²è\???íKè]??íE?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????è]?²è\?è]??íUè]?²è\??????è]?²è\?è]??íUè]?²è\????è]?²è\?è]??íUè]?²è\??è]?²è\???????????è]?²è\?è]??íUè]?²è\?????????è]?²è\???íEè]??íUè]?²è\???íKè]??íE????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔?鐓??わ酋鐓?隆鐔??????鐓?隆鐔?鐓??わ酋鐓?隆鐔????鐓?隆鐔?鐓??わ酋鐓?隆鐔??鐓?隆鐔???????????鐓?隆鐔?鐓??わ酋鐓?隆鐔?????????鐓?隆鐔???わ拾鐓??わ酋鐓?隆鐔???わ習鐓??わ拾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔?鐓??わ酋鐓?隆鐔??????鐓?隆鐔?鐓??わ酋鐓?隆鐔????鐓?隆鐔?鐓??わ酋鐓?隆鐔??鐓?隆鐔???????????鐓?隆鐔?鐓??わ酋鐓?隆鐔?????????鐓?隆鐔???わ拾鐓??わ酋鐓?隆鐔???わ習鐓??わ拾?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔?鐓??わ酋鐓?隆鐔??????鐓?隆鐔?鐓??わ酋鐓?隆鐔????鐓?隆鐔?鐓??わ酋鐓?隆鐔??鐓?隆鐔???????????鐓?隆鐔?鐓??わ酋鐓?隆鐔?????????鐓?隆鐔???わ拾鐓??わ酋鐓?隆鐔???わ習鐓??わ拾????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????画\??????U???画\?????????画\??????U???画\???????画\??????U???画\?????画\??????????????画\??????U???画\????????????画\?????E?????U???画\?????K?????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画\??????U???画\?????????画\??????U???画\???????画\??????U???画\?????画\??????????????画\??????U???画\????????????画\?????E?????U???画\?????K?????E?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????画\??????U???画\?????????画\??????U???画\???????画\??????U???画\?????画\??????????????画\??????U???画\????????????画\?????E?????U???画\?????K?????E????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????]????\??]????U?]????\???????]????\??]????U?]????\?????]????\??]????U?]????\???]????\????????????]????\??]????U?]????\??????????]????\?????E?]????U?]????\?????K?]????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\??]????U?]????\???????]????\??]????U?]????\?????]????\??]????U?]????\???]????\????????????]????\??]????U?]????\??????????]????\?????E?]????U?]????\?????K?]????E?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????]????\??]????U?]????\???????]????\??]????U?]????\?????]????\??]????U?]????\???]????\????????????]????\??]????U?]????\??????????]????\?????E?]????U?]????\?????K?]????E????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3fe85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f45e85d3f3f82ed8f55e85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f4be85d3f3f82ed8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛?瀯??귦뢚瀯?뿲瀛??????瀯?뿲瀛?瀯??귦뢚瀯?뿲瀛????瀯?뿲瀛?瀯??귦뢚瀯?뿲瀛??瀯?뿲瀛???????????瀯?뿲瀛?瀯??귦뢚瀯?뿲瀛?????????瀯?뿲瀛???귦뢉瀯??귦뢚瀯?뿲瀛???귦뢐瀯??귦뢉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛?瀯??귦뢚瀯?뿲瀛??????瀯?뿲瀛?瀯??귦뢚瀯?뿲瀛????瀯?뿲瀛?瀯??귦뢚瀯?뿲瀛??瀯?뿲瀛???????????瀯?뿲瀛?瀯??귦뢚瀯?뿲瀛?????????瀯?뿲瀛???귦뢉瀯??귦뢚瀯?뿲瀛???귦뢐瀯??귦뢉?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛?瀯??귦뢚瀯?뿲瀛??????瀯?뿲瀛?瀯??귦뢚瀯?뿲瀛????瀯?뿲瀛?瀯??귦뢚瀯?뿲瀛??瀯?뿲瀛???????????瀯?뿲瀛?瀯??귦뢚瀯?뿲瀛?????????瀯?뿲瀛???귦뢉瀯??귦뢚瀯?뿲瀛???귦뢐瀯??귦뢉????????????????????????????????????????????? |