同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????èF?æJ?????æ«Tåµ???????????????èF?èF?æY?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èF?æJ?????æ«Tåµ???????????????èF?èF?æY???????????????????????????????????èF?æJ?????æ«Tåµ???????????????èF?èF?æY?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èF?æJ?????æ«Tåµ???????????????èF?èF?æY???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊?????讚¥У蠏???????????????錻?錻?觝レ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊?????讚¥У蠏???????????????錻?錻?觝レ???????????????????????????????????錻?覊?????讚¥У蠏???????????????錻?錻?觝レ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊?????讚¥У蠏???????????????錻?錻?觝レ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罠??綉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罠??綉?????????????????????????????????????????????????????????????????罠??綉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罠??綉?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F??J?????櫁??T?????????????????F??F??Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??J?????櫁??T?????????????????F??F??Y??????????????????????????????????????F??J?????櫁??T?????????????????F??F??Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??J?????櫁??T?????????????????F??F??Y?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe64a3f3f3f3f3fe6ab818f8454e5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?夜?????輿걦껿葯???????????????鹽?鹽?藥깒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?夜?????輿걦껿葯???????????????鹽?鹽?藥깒???????????????????????????????????鹽?夜?????輿걦껿葯???????????????鹽?鹽?藥깒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?夜?????輿걦껿葯???????????????鹽?鹽?藥깒???????????????????????????????????????????????? |