同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????èEê????äN?è\??ä¤???????èEê????????äN???èEê????äN?è\??ä¤??????????????????èEê????äN?è\??ä¤???????èEê????????äN???èEê????äN?è\??ä¤?????????????????????????????????????èEê????äN?è\??ä¤???????èEê????????äN???èEê????äN?è\??ä¤??????????????????èEê????äN?è\??ä¤???????èEê????????äN???èEê????äN?è\??ä¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èEê????äN?è\??ä¤???????èEê????????äN???èEê????äN?è\??ä¤??????????????????èEê????äN?è\??ä¤???????èEê????????äN???èEê????äN?è\??ä¤?????????????????????????????????????èEê????äN?è\??ä¤???????èEê????????äN???èEê????äN?è\??ä¤??????????????????èEê????äN?è\??ä¤???????èEê????????äN???èEê????äN?è\??ä¤????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????錵場????膀?鐔??荀???????錵場????????膀???錵場????膀?鐔??荀??????????????????錵場????膀?鐔??荀???????錵場????????膀???錵場????膀?鐔??荀?????????????????????????????????????錵場????膀?鐔??荀???????錵場????????膀???錵場????膀?鐔??荀??????????????????錵場????膀?鐔??荀???????錵場????????膀???錵場????膀?鐔??荀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵場????膀?鐔??荀???????錵場????????膀???錵場????膀?鐔??荀??????????????????錵場????膀?鐔??荀???????錵場????????膀???錵場????膀?鐔??荀?????????????????????????????????????錵場????膀?鐔??荀???????錵場????????膀???錵場????膀?鐔??荀??????????????????錵場????膀?鐔??荀???????錵場????????膀???錵場????膀?鐔??荀????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笋??????????????????????????????笋????????????????????????????笋??????????????????????????????笋???????????????????????????????????????????????笋??????????????????????????????笋????????????????????????????笋??????????????????????????????笋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笋??????????????????????????????笋????????????????????????????笋??????????????????????????????笋???????????????????????????????????????????????笋??????????????????????????????笋????????????????????????????笋??????????????????????????????笋????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????E???????N??\???????????E???????????N????E???????N??\??????????????????????E???????N??\???????????E???????????N????E???????N??\?????????????????????????????????????????E???????N??\???????????E???????????N????E???????N??\??????????????????????E???????N??\???????????E???????????N????E???????N??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????N??\???????????E???????????N????E???????N??\??????????????????????E???????N??\???????????E???????????N????E???????N??\?????????????????????????????????????????E???????N??\???????????E???????????N????E???????N??\??????????????????????E???????N??\???????????E???????????N????E???????N??\???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe8458fea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8458fea3f3f3f3fe44e3fe85c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????髥뤾????僧?瀛??甚???????髥뤾????????僧???髥뤾????僧?瀛??甚??????????????????髥뤾????僧?瀛??甚???????髥뤾????????僧???髥뤾????僧?瀛??甚?????????????????????????????????????髥뤾????僧?瀛??甚???????髥뤾????????僧???髥뤾????僧?瀛??甚??????????????????髥뤾????僧?瀛??甚???????髥뤾????????僧???髥뤾????僧?瀛??甚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥뤾????僧?瀛??甚???????髥뤾????????僧???髥뤾????僧?瀛??甚??????????????????髥뤾????僧?瀛??甚???????髥뤾????????僧???髥뤾????僧?瀛??甚?????????????????????????????????????髥뤾????僧?瀛??甚???????髥뤾????????僧???髥뤾????僧?瀛??甚??????????????????髥뤾????僧?瀛??甚???????髥뤾????????僧???髥뤾????僧?瀛??甚????????????????????????????? |