同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23faee93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3fbf3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3fe9a13fef3faaef3fb0e9a93fe63f3fe93fa9e93fb1ef3fb0e83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23fae3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23faee93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3fbf3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3fe9a13fef3faaef3fb0e9a93fe63f3fe93fa9e93fb1ef3fb0e83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23fae3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????è??ï?ªè???é?±ï?°é©?æ??ï???é?±ï?°é©?æ??â?®é?±ï?°é©?æ??ï?¿???è??ï?ªè???é?±ï?°é©?æ??ï??é¡?ï?ªï?°é©?æ??é?©é?±ï?°è???é?±ï?°é©?æ??â?®?è??ï?ªè???é?±ï?°é©?æ??é?ª??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????è??ï?ªè???é?±ï?°é©?æ??ï???é?±ï?°é©?æ??â?®é?±ï?°é©?æ??ï?¿???è??ï?ªè???é?±ï?°é©?æ??ï??é¡?ï?ªï?°é©?æ??é?©é?±ï?°è???é?±ï?°é©?æ??â?®?è??ï?ªè???é?±ï?°é©?æ??é?ª??????????f?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23faee93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3fbf3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3fe9a13fef3faaef3fb0e9a93fe63f3fe93fa9e93fb1ef3fb0e83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23fae3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23faee93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3fbf3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3fe9a13fef3faaef3fb0e9a93fe63f3fe93fa9e93fb1ef3fb0e83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23fae3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ????ｱ?ｰ鬩???????ｱ?ｰ鬩????ｮ?ｱ?ｰ鬩????ｿ??????ｪ????ｱ?ｰ鬩?????鬘??ｪ?ｰ鬩????ｩ?ｱ?ｰ????ｱ?ｰ鬩????ｮ????ｪ????ｱ?ｰ鬩????ｪ??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ????ｱ?ｰ鬩???????ｱ?ｰ鬩????ｮ?ｱ?ｰ鬩????ｿ??????ｪ????ｱ?ｰ鬩?????鬘??ｪ?ｰ鬩????ｩ?ｱ?ｰ????ｱ?ｰ鬩????ｮ????ｪ????ｱ?ｰ鬩????ｪ??????????f?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23faee93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3fbf3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3fe9a13fef3faaef3fb0e9a93fe63f3fe93fa9e93fb1ef3fb0e83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23fae3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23faee93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3fbf3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3fe9a13fef3faaef3fb0e9a93fe63f3fe93fa9e93fb1ef3fb0e83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23fae3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁?育???????縁?育??????縁?育???????????????縁?育?????蕁????育??????縁?域????縁?育?????????????縁?育??????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁?育???????縁?育??????縁?育???????????????縁?育?????蕁????育??????縁?域????縁?育?????????????縁?育??????????????f?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23faee93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3fbf3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3fe9a13fef3faaef3fb0e9a93fe63f3fe93fa9e93fb1ef3fb0e83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23fae3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23faee93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3fbf3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3fe9a13fef3faaef3fb0e9a93fe63f3fe93fa9e93fb1ef3fb0e83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23fae3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23faee93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3fbf3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3fe9a13fef3faaef3fb0e9a93fe63f3fe93fa9e93fb1ef3fb0e83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23fae3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23faee93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3fbf3f3f3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fef3f3fe9a13fef3faaef3fb0e9a93fe63f3fe93fa9e93fb1ef3fb0e83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe23fae3fe83f3fef3faae83f3f3fe93fb1ef3fb0e9a93fe63f3fe93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????焰?裝よ???晤깍?곈⅝液?裝??晤깍?곈⅝液?珹??깍?곈⅝液?裝엌??焰?裝よ???晤깍?곈⅝液?裝?窈?裝わ?곈⅝液?晤⑶?깍?계???晤깍?곈⅝液?珹?焰?裝よ???晤깍?곈⅝液?晤₃?????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????焰?裝よ???晤깍?곈⅝液?裝??晤깍?곈⅝液?珹??깍?곈⅝液?裝엌??焰?裝よ???晤깍?곈⅝液?裝?窈?裝わ?곈⅝液?晤⑶?깍?계???晤깍?곈⅝液?珹?焰?裝よ???晤깍?곈⅝液?晤₃?????????f?????????????????Q??????? |