同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ??????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ????????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ???????????????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ??????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ??????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ????????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ???????????????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ??????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ??????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ????????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ???????????????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ??????????????????ç½Ñ???????ç½Ñ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鄂袴???????鄂袴??????????????????鄂袴???????鄂袴????????????????????鄂袴???????鄂袴???????????????????????????鄂袴???????鄂袴??????????????????鄂袴???????鄂袴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂袴???????鄂袴??????????????????鄂袴???????鄂袴????????????????????鄂袴???????鄂袴???????????????????????????鄂袴???????鄂袴??????????????????鄂袴???????鄂袴??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鄂袴???????鄂袴??????????????????鄂袴???????鄂袴????????????????????鄂袴???????鄂袴???????????????????????????鄂袴???????鄂袴??????????????????鄂袴???????鄂袴?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????臀????????????????????臀?????????臀??????????????????????臀?????????臀?????????????????????????????臀?????????臀????????????????????臀?????????臀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????臀????????????????????臀?????????臀??????????????????????臀?????????臀?????????????????????????????臀?????????臀????????????????????臀?????????臀????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????臀????????????????????臀?????????臀??????????????????????臀?????????臀?????????????????????????????臀?????????臀????????????????????臀?????????臀???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????罌ъ???????罌ъ??????????????????罌ъ???????罌ъ????????????????????罌ъ???????罌ъ???????????????????????????罌ъ???????罌ъ??????????????????罌ъ???????罌ъ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌ъ???????罌ъ??????????????????罌ъ???????罌ъ????????????????????罌ъ???????罌ъ???????????????????????????罌ъ???????罌ъ??????????????????罌ъ???????罌ъ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????罌ъ???????罌ъ??????????????????罌ъ???????罌ъ????????????????????罌ъ???????罌ъ???????????????????????????罌ъ???????罌ъ??????????????????罌ъ???????罌ъ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????營뚎둃??????營뚎둃?????????????????營뚎둃??????營뚎둃???????????????????營뚎둃??????營뚎둃??????????????????????????營뚎둃??????營뚎둃?????????????????營뚎둃??????營뚎둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營뚎둃??????營뚎둃?????????????????營뚎둃??????營뚎둃???????????????????營뚎둃??????營뚎둃??????????????????????????營뚎둃??????營뚎둃?????????????????營뚎둃??????營뚎둃?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????營뚎둃??????營뚎둃?????????????????營뚎둃??????營뚎둃???????????????????營뚎둃??????營뚎둃??????????????????????????營뚎둃??????營뚎둃?????????????????營뚎둃??????營뚎둃????????????????????????????????? |