同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ëç¶ë¾?ç¶ë¬¦??????ç¶ëç¶ì¢????ç¶ëç¶ë¾?ç¶ë¬¦??????ç¶ëç¶ì¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ëç¶ë¾?ç¶ë¬¦??????ç¶ëç¶ì¢????ç¶ëç¶ë¾?ç¶ë¬¦??????ç¶ëç¶ì¢???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ëç¶ë¾?ç¶ë¬¦??????ç¶ëç¶ì¢????ç¶ëç¶ë¾?ç¶ë¬¦??????ç¶ëç¶ì¢??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????邯ｭ?晉ｶｭ?ｾ?邯ｭ?ｦ??????邯ｭ?帷ｶｭ?｢????邯ｭ?晉ｶｭ?ｾ?邯ｭ?ｦ??????邯ｭ?帷ｶｭ?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ｭ?晉ｶｭ?ｾ?邯ｭ?ｦ??????邯ｭ?帷ｶｭ?｢????邯ｭ?晉ｶｭ?ｾ?邯ｭ?ｦ??????邯ｭ?帷ｶｭ?｢???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????邯ｭ?晉ｶｭ?ｾ?邯ｭ?ｦ??????邯ｭ?帷ｶｭ?｢????邯ｭ?晉ｶｭ?ｾ?邯ｭ?ｦ??????邯ｭ?帷ｶｭ?｢??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膓???膓???膓????????膓???膓??????膓???膓???膓????????膓???膓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???膓???膓????????膓???膓??????膓???膓???膓????????膓???膓?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膓???膓???膓????????膓???膓??????膓???膓???膓????????膓???膓????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????維랝維뗾?維묦??????維놛維숢????維랝維뗾?維묦??????維놛維숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維랝維뗾?維묦??????維놛維숢????維랝維뗾?維묦??????維놛維숢???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????維랝維뗾?維묦??????維놛維숢????維랝維뗾?維묦??????維놛維숢??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3fe7b6adeb9e9de7b6adeb97be3fe7b6adebaca63f3f3f3f3f3fe7b6adeb869be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????泳?옗泳?뿾?泳?Е??????泳?넏泳?닣????泳?옗泳?뿾?泳?Е??????泳?넏泳?닣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?옗泳?뿾?泳?Е??????泳?넏泳?닣????泳?옗泳?뿾?泳?Е??????泳?넏泳?닣???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????泳?옗泳?뿾?泳?Е??????泳?넏泳?닣????泳?옗泳?뿾?泳?Е??????泳?넏泳?닣??????????????????????????? |