同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶å·¡??èª?????????????ç¶å·¡??èª???????????????ç¶å·¡??èª???????????????????ç¶å·¡??èª?????????????ç¶å·¡??èª???????????????ç¶å·¡??èª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶å·¡??èª?????????????ç¶å·¡??èª???????????????ç¶å·¡??èª???????????????????ç¶å·¡??èª?????????????ç¶å·¡??èª???????????????ç¶å·¡??èª????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????邯丞キ。??闔ェ?????????????邯丞キ。??闔ェ???????????????邯丞キ。??闔ェ???????????????????邯丞キ。??闔ェ?????????????邯丞キ。??闔ェ???????????????邯丞キ。??闔ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????邯丞キ。??闔ェ?????????????邯丞キ。??闔ェ???????????????邯丞キ。??闔ェ???????????????????邯丞キ。??闔ェ?????????????邯丞キ。??闔ェ???????????????邯丞キ。??闔ェ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膓鎴????????????????膓鎴??????????????????膓鎴??????????????????????膓鎴????????????????膓鎴??????????????????膓鎴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膓鎴????????????????膓鎴??????????????????膓鎴??????????????????????膓鎴????????????????膓鎴??????????????????膓鎴???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????綏巡??莪?????????????綏巡??莪???????????????綏巡??莪???????????????????綏巡??莪?????????????綏巡??莪???????????????綏巡??莪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????綏巡??莪?????????????綏巡??莪???????????????綏巡??莪???????????????????綏巡??莪?????????????綏巡??莪???????????????綏巡??莪????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3fe88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????泳뤷래??傲₃????????????泳뤷래??傲₃??????????????泳뤷래??傲₃??????????????????泳뤷래??傲₃????????????泳뤷래??傲₃??????????????泳뤷래??傲₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????泳뤷래??傲₃????????????泳뤷래??傲₃??????????????泳뤷래??傲₃??????????????????泳뤷래??傲₃????????????泳뤷래??傲₃??????????????泳뤷래??傲₃???????????????????????????????????????????????????????? |