同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç²????ç±???????????ç±????????ç±?????????????????????????ç²????ç±???????????ç±????????ç±??????????????ç²????ç±???????????ç±????????ç±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²????ç±???????????ç±????????ç±?????????????????????????ç²????ç±???????????ç±????????ç±??????????????ç²????ç±???????????ç±????????ç±???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç²????ç±???????????ç±????????ç±?????????????????????????ç²????ç±???????????ç±????????ç±??????????????ç²????ç±???????????ç±????????ç±??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????邊????邀???????????邀????????邀?????????????????????????邊????邀???????????邀????????邀??????????????邊????邀???????????邀????????邀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊????邀???????????邀????????邀?????????????????????????邊????邀???????????邀????????邀??????????????邊????邀???????????邀????????邀???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????邊????邀???????????邀????????邀?????????????????????????邊????邀???????????邀????????邀??????????????邊????邀???????????邀????????邀??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膕????膠???????????膠????????膠?????????????????????????膕????膠???????????膠????????膠??????????????膕????膠???????????膠????????膠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕????膠???????????膠????????膠?????????????????????????膕????膠???????????膠????????膠??????????????膕????膠???????????膠????????膠???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膕????膠???????????膠????????膠?????????????????????????膕????膠???????????膠????????膠??????????????膕????膠???????????膠????????膠??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????暎????映???????????映????????映?????????????????????????暎????映???????????映????????映??????????????暎????映???????????映????????映????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎????映???????????映????????映?????????????????????????暎????映???????????映????????映??????????????暎????映???????????映????????映???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????暎????映???????????映????????映?????????????????????????暎????映???????????映????????映??????????????暎????映???????????映????????映??????????????????????? |