同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ è³\????????????????ç¯ è³\???????ç¯ è³\??????????????ç¯ è³\????????????????ç¯ è³\???????ç¯ è³\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ è³\????????????????ç¯ è³\???????ç¯ è³\??????????????ç¯ è³\????????????????ç¯ è³\???????ç¯ è³\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ è³\????????????????ç¯ è³\???????ç¯ è³\??????????????ç¯ è³\????????????????ç¯ è³\???????ç¯ è³\??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????遽?閠ｳ\????????????????遽?閠ｳ\???????遽?閠ｳ\??????????????遽?閠ｳ\????????????????遽?閠ｳ\???????遽?閠ｳ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?閠ｳ\????????????????遽?閠ｳ\???????遽?閠ｳ\??????????????遽?閠ｳ\????????????????遽?閠ｳ\???????遽?閠ｳ\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遽?閠ｳ\????????????????遽?閠ｳ\???????遽?閠ｳ\??????????????遽?閠ｳ\????????????????遽?閠ｳ\???????遽?閠ｳ\??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????????????????膀??????????膀?????????????????膀???????????????????膀??????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????????????????膀??????????膀?????????????????膀???????????????????膀??????????膀??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????????????????膀??????????膀?????????????????膀???????????????????膀??????????膀?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳\????????????????篠耳\???????篠耳\??????????????篠耳\????????????????篠耳\???????篠耳\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳\????????????????篠耳\???????篠耳\??????????????篠耳\????????????????篠耳\???????篠耳\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳\????????????????篠耳\???????篠耳\??????????????篠耳\????????????????篠耳\???????篠耳\??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????影좄??????????????????影좄?????????影좄????????????????影좄??????????????????影좄?????????影좄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影좄??????????????????影좄?????????影좄????????????????影좄??????????????????影좄?????????影좄?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????影좄??????????????????影좄?????????影좄????????????????影좄??????????????????影좄?????????影좄????????????????????????????????????????? |