同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â½ú®?ç¯?â¼?¯ç¯???´?????ç¯?â½ú®?ç¯?â¼?¯ç¯???´??????????ç¯??ú®??ç¯?â½?´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â½ú®?ç¯?â¼?¯ç¯???´?????ç¯?â½ú®?ç¯?â¼?¯ç¯???´??????????ç¯??ú®??ç¯?â½?´??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â½ú®?ç¯?â¼?¯ç¯???´?????ç¯?â½ú®?ç¯?â¼?¯ç¯???´??????????ç¯??ú®??ç¯?â½?´?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ス峵?遽?竭シ?ッ遽???エ?????遽?竏ス峵?遽?竭シ?ッ遽???エ??????????遽??峵??遽?竏ス?エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ス峵?遽?竭シ?ッ遽???エ?????遽?竏ス峵?遽?竭シ?ッ遽???エ??????????遽??峵??遽?竏ス?エ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ス峵?遽?竭シ?ッ遽???エ?????遽?竏ス峵?遽?竭シ?ッ遽???エ??????????遽??峵??遽?竏ス?エ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膀??恕?膀????????????膀??恕?膀?????????????????膀?????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??恕?膀????????????膀??恕?膀?????????????????膀?????膀?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膀??恕?膀????????????膀??恕?膀?????????????????膀?????膀????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????∽?????⑼??????????????∽?????⑼??????????????????????????∽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∽?????⑼??????????????∽?????⑼??????????????????????????∽????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????∽?????⑼??????????????∽?????⑼??????????????????????????∽???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaae3fe7af3fe291bc3fafe7af3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3ffaae3f3fe7af3fe288bd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쐈?影?碎생????뇜????影?松쐈?影?碎생????뇜?????????影??瀣??影?松숫뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쐈?影?碎생????뇜????影?松쐈?影?碎생????뇜?????????影??瀣??影?松숫뇜?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쐈?影?碎생????뇜????影?松쐈?影?碎생????뇜?????????影??瀣??影?松숫뇜????????????????????????? |