同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????�?�?Q??????�?�?Q????????????????????????????�?�?Q??????�?�?Q???????????????????�?�?Q??????�?�?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�?Q??????�?�?Q????????????????????????????�?�?Q??????�?�?Q???????????????????�?�?Q??????�?�?Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????�?�?Q??????�?�?Q????????????????????????????�?�?Q??????�?�?Q???????????????????�?�?Q??????�?�?Q?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????遽??搾セ??Q??????遽??搾セ??Q????????????????????????????遽??搾セ??Q??????遽??搾セ??Q???????????????????遽??搾セ??Q??????遽??搾セ??Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??搾セ??Q??????遽??搾セ??Q????????????????????????????遽??搾セ??Q??????遽??搾セ??Q???????????????????遽??搾セ??Q??????遽??搾セ??Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遽??搾セ??Q??????遽??搾セ??Q????????????????????????????遽??搾セ??Q??????遽??搾セ??Q???????????????????遽??搾セ??Q??????遽??搾セ??Q?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膀???鐓??Q??????膀???鐓??Q????????????????????????????膀???鐓??Q??????膀???鐓??Q???????????????????膀???鐓??Q??????膀???鐓??Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???鐓??Q??????膀???鐓??Q????????????????????????????膀???鐓??Q??????膀???鐓??Q???????????????????膀???鐓??Q??????膀???鐓??Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膀???鐓??Q??????膀???鐓??Q????????????????????????????膀???鐓??Q??????膀???鐓??Q???????????????????膀???鐓??Q??????膀???鐓??Q?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????Q???????????????????????????????????Q?????????????Q??????????????????????????Q?????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????Q???????????????????????????????????Q?????????????Q??????????????????????????Q?????????????Q??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????Q???????????????????????????????????Q?????????????Q??????????????????????????Q?????????????Q?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3fe7af3f3f8defbe3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????影??랃쐬?Q??????影??랃쐬?Q????????????????????????????影??랃쐬?Q??????影??랃쐬?Q???????????????????影??랃쐬?Q??????影??랃쐬?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??랃쐬?Q??????影??랃쐬?Q????????????????????????????影??랃쐬?Q??????影??랃쐬?Q???????????????????影??랃쐬?Q??????影??랃쐬?Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????影??랃쐬?Q??????影??랃쐬?Q????????????????????????????影??랃쐬?Q??????影??랃쐬?Q???????????????????影??랃쐬?Q??????影??랃쐬?Q?????????????????????????? |