同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?????óû?ç¯?????óûë¶?èû?çû????????????ç¯?????óû?ç¯?????óûë¶?èû?çû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?????óû?ç¯?????óûë¶?èû?çû????????????ç¯?????óû?ç¯?????óûë¶?èû?çû????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?????óû?ç¯?????óûë¶?èû?çû????????????ç¯?????óû?ç¯?????óûë¶?èû?çû???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????遽??????遽???????顯?鍄????????????遽??????遽???????顯?鍄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??????遽???????顯?鍄????????????遽??????遽???????顯?鍄????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遽??????遽???????顯?鍄????????????遽??????遽???????顯?鍄???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????齶?膀?????齶覿?蕀?茆????????????膀?????齶?膀?????齶覿?蕀?茆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????齶?膀?????齶覿?蕀?茆????????????膀?????齶?膀?????齶覿?蕀?茆????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????齶?膀?????齶覿?蕀?茆????????????膀?????齶?膀?????齶覿?蕀?茆???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3ff3fb3fe7af3f3f3f3f3ff3fbebb63fe8fb3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????影?????釵?影?????釵遺?燎?晤????????????影?????釵?影?????釵遺?燎?晤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?????釵?影?????釵遺?燎?晤????????????影?????釵?影?????釵遺?燎?晤????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????影?????釵?影?????釵遺?燎?晤????????????影?????釵?影?????釵遺?燎?晤???????????????????????????????????????????? |