同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç®??å?????????????????ç®??å?????????ç®??å????????????????????ç®??å?????????????????ç®??å??????????????????ç®??å????????????????????????????????????ç®??å?????????????????ç®??å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®??å?????????????????ç®??å?????????ç®??å????????????????????ç®??å?????????????????ç®??å??????????????????ç®??å????????????????????????????????????ç®??å?????????????????ç®??å???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç®??å?????????????????ç®??å?????????ç®??å????????????????????ç®??å?????????????????ç®??å??????????????????ç®??å????????????????????????????????????ç®??å?????????????????ç®??å??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????邂??蝎?????????????????邂??蝎?????????邂??蝎????????????????????邂??蝎?????????????????邂??蝎??????????????????邂??蝎????????????????????????????????????邂??蝎?????????????????邂??蝎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂??蝎?????????????????邂??蝎?????????邂??蝎????????????????????邂??蝎?????????????????邂??蝎??????????????????邂??蝎????????????????????????????????????邂??蝎?????????????????邂??蝎???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????邂??蝎?????????????????邂??蝎?????????邂??蝎????????????????????邂??蝎?????????????????邂??蝎??????????????????邂??蝎????????????????????????????????????邂??蝎?????????????????邂??蝎??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膊?????????????????????膊?????????????膊????????????????????????膊?????????????????????膊??????????????????????膊????????????????????????????????????????膊?????????????????????膊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊?????????????????????膊?????????????膊????????????????????????膊?????????????????????膊??????????????????????膊????????????????????????????????????????膊?????????????????????膊???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膊?????????????????????膊?????????????膊????????????????????????膊?????????????????????膊??????????????????????膊????????????????????????????????????????膊?????????????????????膊??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????箜??噎?????????????????箜??噎?????????箜??噎????????????????????箜??噎?????????????????箜??噎??????????????????箜??噎????????????????????????????????????箜??噎?????????????????箜??噎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箜??噎?????????????????箜??噎?????????箜??噎????????????????????箜??噎?????????????????箜??噎??????????????????箜??噎????????????????????????????????????箜??噎?????????????????箜??噎???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????箜??噎?????????????????箜??噎?????????箜??噎????????????????????箜??噎?????????????????箜??噎??????????????????箜??噎????????????????????????????????????箜??噎?????????????????箜??噎??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3fe5998e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????嶸쏗?靄랝????????????????嶸쏗?靄랝????????嶸쏗?靄랝???????????????????嶸쏗?靄랝????????????????嶸쏗?靄랝?????????????????嶸쏗?靄랝???????????????????????????????????嶸쏗?靄랝????????????????嶸쏗?靄랝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸쏗?靄랝????????????????嶸쏗?靄랝????????嶸쏗?靄랝???????????????????嶸쏗?靄랝????????????????嶸쏗?靄랝?????????????????嶸쏗?靄랝???????????????????????????????????嶸쏗?靄랝????????????????嶸쏗?靄랝??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????嶸쏗?靄랝????????????????嶸쏗?靄랝????????嶸쏗?靄랝???????????????????嶸쏗?靄랝????????????????嶸쏗?靄랝?????????????????嶸쏗?靄랝???????????????????????????????????嶸쏗?靄랝????????????????嶸쏗?靄랝?????????????????????? |