同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????çã??çãçë²çã?????????????????????????çã??çãçë²çã???????????????????????????????????????????çã??çãçë²çã?????????????????çã??çãçë²çã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????çã??çãçë²çã?????????????????????????çã??çãçë²çã???????????????????????????????????????????çã??çãçë²çã?????????????????çã??çãçë²çã????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????逋偵???逋偵?逋庭イ慕剪繙?????????????????????????逋偵???逋偵?逋庭イ慕剪繙???????????????????????????????????????????逋偵???逋偵?逋庭イ慕剪繙?????????????????逋偵???逋偵?逋庭イ慕剪繙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????逋偵???逋偵?逋庭イ慕剪繙?????????????????????????逋偵???逋偵?逋庭イ慕剪繙???????????????????????????????????????????逋偵???逋偵?逋庭イ慕剪繙?????????????????逋偵???逋偵?逋庭イ慕剪繙????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??????????????????????????????????????????覯????????????????????????????????????????????????????????????覯??????????????????????????????????覯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??????????????????????????????????????????覯????????????????????????????????????????????????????????????覯??????????????????????????????????覯?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ??癒ㆍ癒법癒ㆍ?????????????????????????癒ㆍ??癒ㆍ癒법癒ㆍ???????????????????????????????????????????癒ㆍ??癒ㆍ癒법癒ㆍ?????????????????癒ㆍ??癒ㆍ癒법癒ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ??癒ㆍ癒법癒ㆍ?????????????????????????癒ㆍ??癒ㆍ癒법癒ㆍ???????????????????????????????????????????癒ㆍ??癒ㆍ癒법癒ㆍ?????????????????癒ㆍ??癒ㆍ癒법癒ㆍ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3f3fe79992e3868de79992ebb295e79992e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????捻믡냽??捻믡냽捻믩쾿捻믡냽?????????????????????????捻믡냽??捻믡냽捻믩쾿捻믡냽???????????????????????????????????????????捻믡냽??捻믡냽捻믩쾿捻믡냽?????????????????捻믡냽??捻믡냽捻믩쾿捻믡냽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????捻믡냽??捻믡냽捻믩쾿捻믡냽?????????????????????????捻믡냽??捻믡냽捻믩쾿捻믡냽???????????????????????????????????????????捻믡냽??捻믡냽捻믩쾿捻믡냽?????????????????捻믡냽??捻믡냽捻믩쾿捻믡냽????????????????????????????????????????????? |