同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç?æ¼ï½¼ï½£????ç?æ¼ï½¼ï½¤?ç?æ¼ï½¼ï½¶?????????ç?æ¼ï½¼ï½£??失治?シ」?ç?æ¼ï½¼ï½©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?æ¼ï½¼ï½£????ç?æ¼ï½¼ï½¤?ç?æ¼ï½¼ï½¶?????????ç?æ¼ï½¼ï½£??失治?シ」?ç?æ¼ï½¼ï½©????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç?æ¼ï½¼ï½£????ç?æ¼ï½¼ï½¤?ç?æ¼ï½¼ï½¶?????????ç?æ¼ï½¼ï½£??失治?シ」?ç?æ¼ï½¼ï½©???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????逞?貍?スシ?」????逞?貍?スシ?、?逞?貍?スシ?カ?????????逞?貍?スシ?」??螟ア豐サ??シ?」?逞?貍?スシ?ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞?貍?スシ?」????逞?貍?スシ?、?逞?貍?スシ?カ?????????逞?貍?スシ?」??螟ア豐サ??シ?」?逞?貍?スシ?ゥ????????N????????????????????????????????????????????????????????????????逞?貍?スシ?」????逞?貍?スシ?、?逞?貍?スシ?カ?????????逞?貍?スシ?」??螟ア豐サ??シ?」?逞?貍?スシ?ゥ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?鐔種州???????羲?鐔種修????羲?鐔種酋????????????羲?鐔種州??紊掩音?鐔種州????羲?鐔種秋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?鐔種州???????羲?鐔種修????羲?鐔種酋????????????羲?鐔種州??紊掩音?鐔種州????羲?鐔種秋????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????羲?鐔種州???????羲?鐔種修????羲?鐔種酋????????????羲?鐔種州??紊掩音?鐔種州????羲?鐔種秋???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????痔?漆シ」????痔?漆シ、?痔?漆シカ?????????痔?漆シ」??失治?シ」?痔?漆シゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔?漆シ」????痔?漆シ、?痔?漆シカ?????????痔?漆シ」??失治?シ」?痔?漆シゥ????????N????????????????????????????????????????????????????????????????痔?漆シ」????痔?漆シ、?痔?漆シカ?????????痔?漆シ」??失治?シ」?痔?漆シゥ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda43fe797943fe6bc86efbdbcefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943fe6bc86efbdbcefbda33f3fe5a4b1e6b2bb3fefbdbcefbda33fe797943fe6bc86efbdbcefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????廉볻轢놅슨節????廉볻轢놅슨節}廉볻轢놅슨節딴????????廉볻轢놅슨節??鸚길꼇?節쇽숲?廉볻轢놅슨節⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉볻轢놅슨節????廉볻轢놅슨節}廉볻轢놅슨節딴????????廉볻轢놅슨節??鸚길꼇?節쇽숲?廉볻轢놅슨節⅝???????N????????????????????????????????????????????????????????????????廉볻轢놅슨節????廉볻轢놅슨節}廉볻轢놅슨節딴????????廉볻轢놅슨節??鸚길꼇?節쇽숲?廉볻轢놅슨節⅝??????????????? |