同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????çï½´?ï½°??ï½±ï¾???????çï½´?ï½°??ï½±ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çï½´?ï½°??ï½±ï¾???????çï½´?ï½°??ï½±ï¾??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????çï½´?ï½°??ï½±ï¾???????çï½´?ï½°??ï½±ï¾?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????逞?スエ??ー???ア????????逞?スエ??ー???ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞?スエ??ー???ア????????逞?スエ??ー???ア???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????逞?スエ??ー???ア????????逞?スエ??ー???ア??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔縁??????????鐔?鐔??鐔縁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔縁??????????鐔?鐔??鐔縁???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔縁??????????鐔?鐔??鐔縁??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????症エ?ー??アニ???????症エ?ー??アニ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症エ?ー??アニ???????症エ?ー??アニ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????症エ?ー??アニ???????症エ?ー??アニ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43fefbdb03f3fefbdb1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????廉뉛슈?節??節깍푺???????廉뉛슈?節??節깍푺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉뉛슈?節??節깍푺???????廉뉛슈?節??節깍푺??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????廉뉛슈?節??節깍푺???????廉뉛슈?節??節깍푺?????????????????????????????? |