同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã¦ë»???????????????????????????ç·ã¦ë»???????????????ç·ã¦ë»?????????????ç·ã¦ë»????????????ç·ã¦ë»???????ç·ã¦ë»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã¦ë»???????????????????????????ç·ã¦ë»???????????????ç·ã¦ë»?????????????ç·ã¦ë»????????????ç·ã¦ë»???????ç·ã¦ë»????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã¦ë»???????????????????????????ç·ã¦ë»???????????????ç·ã¦ë»?????????????ç·ã¦ë»????????????ç·ã¦ë»???????ç·ã¦ë»???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ繝ヲ?サ???????????????????????????迪キ繝ヲ?サ???????????????迪キ繝ヲ?サ?????????????迪キ繝ヲ?サ????????????迪キ繝ヲ?サ???????迪キ繝ヲ?サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ繝ヲ?サ???????????????????????????迪キ繝ヲ?サ???????????????迪キ繝ヲ?サ?????????????迪キ繝ヲ?サ????????????迪キ繝ヲ?サ???????迪キ繝ヲ?サ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ繝ヲ?サ???????????????????????????迪キ繝ヲ?サ???????????????迪キ繝ヲ?サ?????????????迪キ繝ヲ?サ????????????迪キ繝ヲ?サ???????迪キ繝ヲ?サ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????激???????????????????????????????激???????????????????激?????????????????激????????????????激???????????激?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激???????????????????????????????激???????????????????激?????????????????激????????????????激???????????激???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????激???????????????????????????????激???????????????????激?????????????????激????????????????激???????????激??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뇻???????????????????????????猷ユ뇻???????????????猷ユ뇻?????????????猷ユ뇻????????????猷ユ뇻???????猷ユ뇻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뇻???????????????????????????猷ユ뇻???????????????猷ユ뇻?????????????猷ユ뇻????????????猷ユ뇻???????猷ユ뇻????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뇻???????????????????????????猷ユ뇻???????????????猷ユ뇻?????????????猷ユ뇻????????????猷ユ뇻???????猷ユ뇻???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????列룔깺劉빡??????????????????????????列룔깺劉빡??????????????列룔깺劉빡????????????列룔깺劉빡???????????列룔깺劉빡??????列룔깺劉빡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룔깺劉빡??????????????????????????列룔깺劉빡??????????????列룔깺劉빡????????????列룔깺劉빡???????????列룔깺劉빡??????列룔깺劉빡???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????列룔깺劉빡??????????????????????????列룔깺劉빡??????????????列룔깺劉빡????????????列룔깺劉빡???????????列룔깺劉빡??????列룔깺劉빡??????????????????????????????? |