同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????�?谷?�?�?谷?�????????????????�?谷?�?�?谷?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?谷?�?�?谷?�????????????????�?谷?�?�?谷?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?谷?�?�?谷?�????????????????�?谷?�?�?谷?�????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????迢ク??隹キ?阡オ??迢ク??隹キ?阡オ?????????????????迢ク??隹キ?阡オ??迢ク??隹キ?阡オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢ク??隹キ?阡オ??迢ク??隹キ?阡オ?????????????????迢ク??隹キ?阡オ??迢ク??隹キ?阡オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢ク??隹キ?阡オ??迢ク??隹キ?阡オ?????????????????迢ク??隹キ?阡オ??迢ク??隹キ?阡オ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????莪???????莪??????????????????????莪???????莪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪???????莪??????????????????????莪???????莪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪???????莪??????????????????????莪???????莪???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????狸??谷?蔵??狸??谷?蔵?????????????????狸??谷?蔵??狸??谷?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸??谷?蔵??狸??谷?蔵?????????????????狸??谷?蔵??狸??谷?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸??谷?蔵??狸??谷?蔵?????????????????狸??谷?蔵??狸??谷?蔵?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3fe78bb83f3fe8b0b73fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鳶륨?瘟랖墺덤?鳶륨?瘟랖墺덤????????????????鳶륨?瘟랖墺덤?鳶륨?瘟랖墺덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶륨?瘟랖墺덤?鳶륨?瘟랖墺덤????????????????鳶륨?瘟랖墺덤?鳶륨?瘟랖墺덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶륨?瘟랖墺덤?鳶륨?瘟랖墺덤????????????????鳶륨?瘟랖墺덤?鳶륨?瘟랖墺덤????????????????????????????????????????????????????????? |