同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾é«????????ç¾é«????????????ç¾é«????????ç¾é«??????????????ç¾é«????????ç¾é«??????????????ç¾é«????????ç¾é«?????????????ç¾é«????????ç¾é«?????????ç¾é«????????ç¾é«????????????ç¾é«????????ç¾é«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾é«????????ç¾é«????????????ç¾é«????????ç¾é«??????????????ç¾é«????????ç¾é«??????????????ç¾é«????????ç¾é«?????????????ç¾é«????????ç¾é«?????????ç¾é«????????ç¾é«????????????ç¾é«????????ç¾é«?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾é«????????ç¾é«????????????ç¾é«????????ç¾é«??????????????ç¾é«????????ç¾é«??????????????ç¾é«????????ç¾é«?????????????ç¾é«????????ç¾é«?????????ç¾é«????????ç¾é«????????????ç¾é«????????ç¾é«????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ??????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ??????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ?????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ?????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ??????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ??????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ?????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ?????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ??????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ??????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ?????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ?????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ????????????辷セ髮ォ????????辷セ髮ォ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????冗??????????冗??????????????冗??????????冗????????????????冗??????????冗????????????????冗??????????冗???????????????冗??????????冗???????????冗??????????冗??????????????冗??????????冗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗??????????冗??????????????冗??????????冗????????????????冗??????????冗????????????????冗??????????冗???????????????冗??????????冗???????????冗??????????冗??????????????冗??????????冗??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????冗??????????冗??????????????冗??????????冗????????????????冗??????????冗????????????????冗??????????冗???????????????冗??????????冗???????????冗??????????冗??????????????冗??????????冗?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????爾雫????????爾雫????????????爾雫????????爾雫??????????????爾雫????????爾雫??????????????爾雫????????爾雫?????????????爾雫????????爾雫?????????爾雫????????爾雫????????????爾雫????????爾雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾雫????????爾雫????????????爾雫????????爾雫??????????????爾雫????????爾雫??????????????爾雫????????爾雫?????????????爾雫????????爾雫?????????爾雫????????爾雫????????????爾雫????????爾雫?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????爾雫????????爾雫????????????爾雫????????爾雫??????????????爾雫????????爾雫??????????????爾雫????????爾雫?????????????爾雫????????爾雫?????????爾雫????????爾雫????????????爾雫????????爾雫????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????連얗쎁????????連얗쎁????????????連얗쎁????????連얗쎁??????????????連얗쎁????????連얗쎁??????????????連얗쎁????????連얗쎁?????????????連얗쎁????????連얗쎁?????????連얗쎁????????連얗쎁????????????連얗쎁????????連얗쎁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얗쎁????????連얗쎁????????????連얗쎁????????連얗쎁??????????????連얗쎁????????連얗쎁??????????????連얗쎁????????連얗쎁?????????????連얗쎁????????連얗쎁?????????連얗쎁????????連얗쎁????????????連얗쎁????????連얗쎁?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????連얗쎁????????連얗쎁????????????連얗쎁????????連얗쎁??????????????連얗쎁????????連얗쎁??????????????連얗쎁????????連얗쎁?????????????連얗쎁????????連얗쎁?????????連얗쎁????????連얗쎁????????????連얗쎁????????連얗쎁????????????????????? |