同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????????ì ??????ç??ì ?????????????ç?????????ì ??????ç??ì ???????????????ç?????????ì ??????ç??ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????????ì ??????ç??ì ?????????????ç?????????ì ??????ç??ì ???????????????ç?????????ì ??????ç??ì ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????????ì ??????ç??ì ?????????????ç?????????ì ??????ç??ì ???????????????ç?????????ì ??????ç??ì ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????辜?????????????????辜?????????????????辜?????????????????辜???????????????????辜?????????????????辜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辜?????????????????辜?????????????????辜?????????????????辜???????????????????辜?????????????????辜????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????辜?????????????????辜?????????????????辜?????????????????辜???????????????????辜?????????????????辜???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????烈?????????쉠??????烈??쉠?????????????烈?????????쉠??????烈??쉠???????????????烈?????????쉠??????烈??쉠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烈?????????쉠??????烈??쉠?????????????烈?????????쉠??????烈??쉠???????????????烈?????????쉠??????烈??쉠????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????烈?????????쉠??????烈??쉠?????????????烈?????????쉠??????烈??쉠???????????????烈?????????쉠??????烈??쉠???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe783883f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03f3f3f3f3f3fe783883f3fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????聯뉭????????揖잶?????聯뉭?揖잶????????????聯뉭????????揖잶?????聯뉭?揖잶??????????????聯뉭????????揖잶?????聯뉭?揖잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聯뉭????????揖잶?????聯뉭?揖잶????????????聯뉭????????揖잶?????聯뉭?揖잶??????????????聯뉭????????揖잶?????聯뉭?揖잶???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????聯뉭????????揖잶?????聯뉭?揖잶????????????聯뉭????????揖잶?????聯뉭?揖잶??????????????聯뉭????????揖잶?????聯뉭?揖잶??????????????????????????? |