同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????æÝ??U?`????Q???Q???????{?????????æÝ??U?`????Q???Q???????Q????i???????æÝ??U?`????Q???????????æÝ??U?`????Q??????????æÝ??U?`????Q????????æÝ??T???????â»?????Þ×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÝ??U?`????Q???Q???????{?????????æÝ??U?`????Q???Q???????Q????i???????æÝ??U?`????Q???????????æÝ??U?`????Q??????????æÝ??U?`????Q????????æÝ??T???????â»?????Þ×??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????æÝ??U?`????Q???Q???????{?????????æÝ??U?`????Q???Q???????Q????i???????æÝ??U?`????Q???????????æÝ??U?`????Q??????????æÝ??U?`????Q????????æÝ??T???????â»?????Þ×?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????赧??U?`????Q???Q???????{?????????赧??U?`????Q???Q???????Q????i???????赧??U?`????Q???????????赧??U?`????Q??????????赧??U?`????Q????????赧??T???????篏?????酌邪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赧??U?`????Q???Q???????{?????????赧??U?`????Q???Q???????Q????i???????赧??U?`????Q???????????赧??U?`????Q??????????赧??U?`????Q????????赧??T???????篏?????酌邪??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????赧??U?`????Q???Q???????{?????????赧??U?`????Q???Q???????Q????i???????赧??U?`????Q???????????赧??U?`????Q??????????赧??U?`????Q????????赧??T???????篏?????酌邪?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????聟??U?`????Q???Q???????{?????????聟??U?`????Q???Q???????Q????i???????聟??U?`????Q???????????聟??U?`????Q??????????聟??U?`????Q????????聟??T???????盪?????ﾞﾗ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟??U?`????Q???Q???????{?????????聟??U?`????Q???Q???????Q????i???????聟??U?`????Q???????????聟??U?`????Q??????????聟??U?`????Q????????聟??T???????盪?????ﾞﾗ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????聟??U?`????Q???Q???????{?????????聟??U?`????Q???Q???????Q????i???????聟??U?`????Q???????????聟??U?`????Q??????????聟??U?`????Q????????聟??T???????盪?????ﾞﾗ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?`????Q???Q???????{?????????????U?`????Q???Q???????Q????i???????????U?`????Q???????????????U?`????Q??????????????U?`????Q????????????T??????????????ގ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?`????Q???Q???????{?????????????U?`????Q???Q???????Q????i???????????U?`????Q???????????????U?`????Q??????????????U?`????Q????????????T??????????????ގ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????U?`????Q???Q???????{?????????????U?`????Q???Q???????Q????i???????????U?`????Q???????????????U?`????Q??????????????U?`????Q????????????T??????????????ގ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f543f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????筵??U?`????Q???Q???????{?????????筵??U?`????Q???Q???????Q????i???????筵??U?`????Q???????????筵??U?`????Q??????????筵??U?`????Q????????筵??T???????脩?????롚롒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筵??U?`????Q???Q???????{?????????筵??U?`????Q???Q???????Q????i???????筵??U?`????Q???????????筵??U?`????Q??????????筵??U?`????Q????????筵??T???????脩?????롚롒??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????筵??U?`????Q???Q???????{?????????筵??U?`????Q???Q???????Q????i???????筵??U?`????Q???????????筵??U?`????Q??????????筵??U?`????Q????????筵??T???????脩?????롚롒?????????????????????? |