同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????洧껤é먯ëªå½±???????洧껤é먯ëªå½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧껤é먯ëªå½±???????洧껤é먯ëªå½±??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????洧껤é먯ëªå½±???????洧껤é먯ëªå½±?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????豢ァ?、驕簿ィッ?ェ蠖ア???????豢ァ?、驕簿ィッ?ェ蠖ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豢ァ?、驕簿ィッ?ェ蠖ア???????豢ァ?、驕簿ィッ?ェ蠖ア??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????豢ァ?、驕簿ィッ?ェ蠖ア???????豢ァ?、驕簿ィッ?ェ蠖ア?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????羇ш擦??襾???襲???????羇ш擦??襾???襲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇ш擦??襾???襲???????羇ш擦??襾???襲??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????羇ш擦??襾???襲???????羇ш擦??襾???襲?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????洧껤違먯뒪影???????洧껤違먯뒪影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧껤違먯뒪影???????洧껤違먯뒪影??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????洧껤違먯뒪影???????洧껤違먯뒪影?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3fe6b4a7eabba4e98195eba8afeb92aae5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????域㏐빱娃뺣Ŋ愉ゅ쉽???????域㏐빱娃뺣Ŋ愉ゅ쉽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????域㏐빱娃뺣Ŋ愉ゅ쉽???????域㏐빱娃뺣Ŋ愉ゅ쉽??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????域㏐빱娃뺣Ŋ愉ゅ쉽???????域㏐빱娃뺣Ŋ愉ゅ쉽?????????????????????????????? |