同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883fe69d9fe58d923fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883fe69d9fe58d923fe681af3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ???????????æ??????????æè´?æå?æ¯????????æ????????æè´?æå?æ¯???????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883fe69d9fe58d923fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883fe69d9fe58d923fe681af3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????譚???????????譚???????????譚??????????謐芽エ?譚溷穀?諱ッ????????譚????????謐芽エ?譚溷穀?諱ッ???????譚??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883fe69d9fe58d923fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883fe69d9fe58d923fe681af3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣????????????????????????????茣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883fe69d9fe58d923fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883fe69d9fe58d923fe681af3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????束???????????束???????????束??????????捉贈?束卒?息????????束????????捉贈?束卒?息???????束??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883fe69d9fe58d923fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883fe69d9fe58d923fe681af3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????呂욣??????????呂욣??????????呂욣?????????言됭큹?呂잌뜏?馭????????呂욣???????言됭큹?呂잌뜏?馭???????呂욣?????????????????????????????????????????????????????????????????? |