同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????æ»ëº¶?ï§?ï§ë???????????????æ»ëº¶?ï§?ï§ë?????????????????????????????????????????????????????æ»ëº¶?ï§?ï§ë???????????????æ»ëº¶?ï§?ï§ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ»ëº¶?ï§?ï§ë???????????????æ»ëº¶?ï§?ï§ë?????????????????????????????????????????????????????æ»ëº¶?ï§?ï§ë???????????????æ»ëº¶?ï§?ï§ë????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????æ»ëº¶?ï§?ï§ë???????????????æ»ëº¶?ï§?ï§ë?????????????????????????????????????????????????????æ»ëº¶?ï§?ï§ë???????????????æ»ëº¶?ï§?ï§ë???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????譏サ?カ????躯爆???????????????譏サ?カ????躯爆?????????????????????????????????????????????????????譏サ?カ????躯爆???????????????譏サ?カ????躯爆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譏サ?カ????躯爆???????????????譏サ?カ????躯爆?????????????????????????????????????????????????????譏サ?カ????躯爆???????????????譏サ?カ????躯爆????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????譏サ?カ????躯爆???????????????譏サ?カ????躯爆?????????????????????????????????????????????????????譏サ?カ????躯爆???????????????譏サ?カ????躯爆???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????視唆?錻??錻???????????????????視唆?錻??錻?????????????????????????????????????????????????????????視唆?錻??錻???????????????????視唆?錻??錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視唆?錻??錻???????????????????視唆?錻??錻?????????????????????????????????????????????????????????視唆?錻??錻???????????????????視唆?錻??錻???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????視唆?錻??錻???????????????????視唆?錻??錻?????????????????????????????????????????????????????????視唆?錻??錻???????????????????視唆?錻??錻??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????昻뺶?溜?溜딚???????????????昻뺶?溜?溜딚?????????????????????????????????????????????????????昻뺶?溜?溜딚???????????????昻뺶?溜?溜딚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昻뺶?溜?溜딚???????????????昻뺶?溜?溜딚?????????????????????????????????????????????????????昻뺶?溜?溜딚???????????????昻뺶?溜?溜딚????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????昻뺶?溜?溜딚???????????????昻뺶?溜?溜딚?????????????????????????????????????????????????????昻뺶?溜?溜딚???????????????昻뺶?溜?溜딚???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebbab63fefa78b3fefa78beb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????業삳볘?筌딚筌뗫뵚???????????????業삳볘?筌딚筌뗫뵚?????????????????????????????????????????????????????業삳볘?筌딚筌뗫뵚???????????????業삳볘?筌딚筌뗫뵚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????業삳볘?筌딚筌뗫뵚???????????????業삳볘?筌딚筌뗫뵚?????????????????????????????????????????????????????業삳볘?筌딚筌뗫뵚???????????????業삳볘?筌딚筌뗫뵚????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????業삳볘?筌딚筌뗫뵚???????????????業삳볘?筌딚筌뗫뵚?????????????????????????????????????????????????????業삳볘?筌딚筌뗫뵚???????????????業삳볘?筌딚筌뗫뵚???????????????????????????????? |