ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????æè³??å¤??å¥ª????????????æä½??å¤??æè³??å¤??å¥ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æè³??å¤??å¥ª????????????æä½??å¤??æè³??å¤??å¥ª???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????æè³??å¤??å¥ª????????????æä½??å¤??æè³??å¤??å¥ª???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????謐芽ｳ??螟??螂ｪ????????????謐我ｽ??螟??謐芽ｳ??螟??螂ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐芽ｳ??螟??螂ｪ????????????謐我ｽ??螟??謐芽ｳ??螟??螂ｪ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????謐芽ｳ??螟??螂ｪ????????????謐我ｽ??螟??謐芽ｳ??螟??螂ｪ???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????莖???紊???絅??????????????篏???紊?????莖???紊???絅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖???紊???絅??????????????篏???紊?????莖???紊???絅???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????莖???紊???絅??????????????篏???紊?????莖???紊???絅???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????捉賊??多??奪????????????捉但??多??捉賊??多??奪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉賊??多??奪????????????捉但??多??捉賊??多??奪???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????捉賊??多??奪????????????捉但??多??捉賊??多??奪???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e4bd863f3fe5a49a3f3fe68d89e8b38a3f3fe5a49a3f3fe5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????言됭퀕??鸚숢?也₃???????????言됦퐜??鸚숢?言됭퀕??鸚숢?也₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됭퀕??鸚숢?也₃???????????言됦퐜??鸚숢?言됭퀕??鸚숢?也₃??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????言됭퀕??鸚숢?也₃???????????言됦퐜??鸚숢?言됭퀕??鸚숢?也₃??????????????????????????????????