同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????æ?곫?ë?????????æ?곫?ë??????????????????????????????æ?곫?ë?????????æ?곫?ë?????????????????????æ?곫?ë?????????æ?곫?ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?곫?ë?????????æ?곫?ë??????????????????????????????æ?곫?ë?????????æ?곫?ë?????????????????????æ?곫?ë?????????æ?곫?ë????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????æ?곫?ë?????????æ?곫?ë??????????????????????????????æ?곫?ë?????????æ?곫?ë?????????????????????æ?곫?ë?????????æ?곫?ë???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????諱??ォ???????????諱??ォ????????????????????????????????諱??ォ???????????諱??ォ???????????????????????諱??ォ???????????諱??ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱??ォ???????????諱??ォ????????????????????????????????諱??ォ???????????諱??ォ???????????????????????諱??ォ???????????諱??ォ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????諱??ォ???????????諱??ォ????????????????????????????????諱??ォ???????????諱??ォ???????????????????????諱??ォ???????????諱??ォ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????????????螻??????????????????????????????????螻?????????????螻?????????????????????????螻?????????????螻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????????????螻??????????????????????????????????螻?????????????螻?????????????????????????螻?????????????螻?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????????????螻??????????????????????????????????螻?????????????螻?????????????????????????螻?????????????螻????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????恂?곫?딏?????????恂?곫?딏??????????????????????????????恂?곫?딏?????????恂?곫?딏?????????????????????恂?곫?딏?????????恂?곫?딏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂?곫?딏?????????恂?곫?딏??????????????????????????????恂?곫?딏?????????恂?곫?딏?????????????????????恂?곫?딏?????????恂?곫?딏????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????恂?곫?딏?????????恂?곫?딏??????????????????????????????恂?곫?딏?????????恂?곫?딏?????????????????????恂?곫?딏?????????恂?곫?딏???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823feab3ab3feb948f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????馭괒怨?攸뢃????????馭괒怨?攸뢃?????????????????????????????馭괒怨?攸뢃????????馭괒怨?攸뢃????????????????????馭괒怨?攸뢃????????馭괒怨?攸뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭괒怨?攸뢃????????馭괒怨?攸뢃?????????????????????????????馭괒怨?攸뢃????????馭괒怨?攸뢃????????????????????馭괒怨?攸뢃????????馭괒怨?攸뢃???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????馭괒怨?攸뢃????????馭괒怨?攸뢃?????????????????????????????馭괒怨?攸뢃????????馭괒怨?攸뢃????????????????????馭괒怨?攸뢃????????馭괒怨?攸뢃??????????????????????????? |