同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ec8888ecada03f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????æë½°ãæìã??????æë½°ì¥???æë½°ãæìã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æìì ???æë½°ì¥????????????????????????????????????????????????????????????????æë½°ãæìã??????æë½°ì¥???æë½°ãæìã????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ec8888ecada03f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????諱?スー緕帶=?医字??????諱?スー?・???諱?スー緕帶=?医字???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱???????諱?スー?・????????????????????????????????????????????????????????????????諱?スー緕帶=?医字??????諱?スー?・???諱?スー緕帶=?医字????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ec8888ecada03f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????觸違???????????????觸一??????觸違??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚??????觸一???????????????????????????????????????????????????????????????????觸違???????????????觸一??????觸違???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ec8888ecada03f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????恁뽰㎛恁숈㎚??????恁뽰쭥???恁뽰㎛恁숈㎚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁숈쭠???恁뽰쭥????????????????????????????????????????????????????????????????恁뽰㎛恁숈㎚??????恁뽰쭥???恁뽰㎛恁숈㎚????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ec8888ecada03f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb0ecada53f3f3fe68181ebbdb0e38e9be68181ec8888e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????馭곷쉼筍쎿걖飮덀럻??????馭곷쉼彛ㆍ??馭곷쉼筍쎿걖飮덀럻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곸늿彛잶??馭곷쉼彛ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????馭곷쉼筍쎿걖飮덀럻??????馭곷쉼彛ㆍ??馭곷쉼筍쎿걖飮덀럻????????????? |