同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????æê¹ê»æë½±ìµ???????????æë¸êµ ?????????????????????????æê¹ê»æë½±ìµ????????????????????????????????????????æê¹ê»æë½±ìµ???????????æë¸êµ ?????????????????????????æê¹ê»æë½±ìµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æê¹ê»æë½±ìµ???????????æë¸êµ ?????????????????????????æê¹ê»æë½±ìµ????????????????????????????????????????æê¹ê»æë½±ìµ???????????æë¸êµ ?????????????????????????æê¹ê»æë½±ìµ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????æê¹ê»æë½±ìµ???????????æë¸êµ ?????????????????????????æê¹ê»æë½±ìµ????????????????????????????????????????æê¹ê»æë½±ìµ???????????æë¸êµ ?????????????????????????æê¹ê»æë½±ìµ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????諱?ケ?サ懈=?ア?オ???????????諱?ク専オ?????????????????????????諱?ケ?サ懈=?ア?オ????????????????????????????????????????諱?ケ?サ懈=?ア?オ???????????諱?ク専オ?????????????????????????諱?ケ?サ懈=?ア?オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱?ケ?サ懈=?ア?オ???????????諱?ク専オ?????????????????????????諱?ケ?サ懈=?ア?オ????????????????????????????????????????諱?ケ?サ懈=?ア?オ???????????諱?ク専オ?????????????????????????諱?ケ?サ懈=?ア?オ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????諱?ケ?サ懈=?ア?オ???????????諱?ク専オ?????????????????????????諱?ケ?サ懈=?ア?オ????????????????????????????????????????諱?ケ?サ懈=?ア?オ???????????諱?ク専オ?????????????????????????諱?ケ?サ懈=?ア?オ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾?蟷???觸煙??????????????觚?蟲????????????????????????????蟾?蟷???觸煙???????????????????????????????????????????蟾?蟷???觸煙??????????????觚?蟲????????????????????????????蟾?蟷???觸煙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾?蟷???觸煙??????????????觚?蟲????????????????????????????蟾?蟷???觸煙???????????????????????????????????????????蟾?蟷???觸煙??????????????觚?蟲????????????????????????????蟾?蟷???觸煙???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蟾?蟷???觸煙??????????????觚?蟲????????????????????????????蟾?蟷???觸煙???????????????????????????????????????????蟾?蟷???觸煙??????????????觚?蟲????????????????????????????蟾?蟷???觸煙??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????恁깆껜恁뽱쉵???????????恁븐굅?????????????????????????恁깆껜恁뽱쉵????????????????????????????????????????恁깆껜恁뽱쉵???????????恁븐굅?????????????????????????恁깆껜恁뽱쉵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁깆껜恁뽱쉵???????????恁븐굅?????????????????????????恁깆껜恁뽱쉵????????????????????????????????????????恁깆껜恁뽱쉵???????????恁븐굅?????????????????????????恁깆껜恁뽱쉵??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????恁깆껜恁뽱쉵???????????恁븐굅?????????????????????????恁깆껜恁뽱쉵????????????????????????????????????????恁깆껜恁뽱쉵???????????恁븐굅?????????????????????????恁깆껜恁뽱쉵?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebb890eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181eab986eabb9ce68181ebbdb1ec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????馭곴퉮猿쒏걖戮깆돲???????????馭곷툙援꾽????????????????????????馭곴퉮猿쒏걖戮깆돲????????????????????????????????????????馭곴퉮猿쒏걖戮깆돲???????????馭곷툙援꾽????????????????????????馭곴퉮猿쒏걖戮깆돲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곴퉮猿쒏걖戮깆돲???????????馭곷툙援꾽????????????????????????馭곴퉮猿쒏걖戮깆돲????????????????????????????????????????馭곴퉮猿쒏걖戮깆돲???????????馭곷툙援꾽????????????????????????馭곴퉮猿쒏걖戮깆돲??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????馭곴퉮猿쒏걖戮깆돲???????????馭곷툙援꾽????????????????????????馭곴퉮猿쒏걖戮깆돲????????????????????????????????????????馭곴퉮猿쒏걖戮깆돲???????????馭곷툙援꾽????????????????????????馭곴퉮猿쒏걖戮깆돲?????????????????????????????????????? |