同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????æcÀ??r?????????æcÀ??r????a?????æcÀ??r??r???a??C?É????æcÀ??r????a??????æcÀ??r????a?????æcÀ??r??r???a??C?É??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æcÀ??r?????????æcÀ??r????a?????æcÀ??r??r???a??C?É????æcÀ??r????a??????æcÀ??r????a?????æcÀ??r??r???a??C?É?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????æcÀ??r?????????æcÀ??r????a?????æcÀ??r??r???a??C?É????æcÀ??r????a??????æcÀ??r????a?????æcÀ??r??r???a??C?É????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????訥ぢ◆??ビ?????????訥ぢ◆??ビ??◆??ヂ?????訥ぢ◆??ビ??ビ?◆??ヂ??イ?∨????訥ぢ◆??ビ??◆??ヂ??????訥ぢ◆??ビ??◆??ヂ?????訥ぢ◆??ビ??ビ?◆??ヂ??イ?∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訥ぢ◆??ビ?????????訥ぢ◆??ビ??◆??ヂ?????訥ぢ◆??ビ??ビ?◆??ヂ??イ?∨????訥ぢ◆??ビ??◆??ヂ??????訥ぢ◆??ビ??◆??ヂ?????訥ぢ◆??ビ??ビ?◆??ヂ??イ?∨?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????訥ぢ◆??ビ?????????訥ぢ◆??ビ??◆??ヂ?????訥ぢ◆??ビ??ビ?◆??ヂ??イ?∨????訥ぢ◆??ビ??◆??ヂ??????訥ぢ◆??ビ??◆??ヂ?????訥ぢ◆??ビ??ビ?◆??ヂ??イ?∨????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????????????????r???????a????????????r???r??????a???C?????????????r???????a?????????????r???????a????????????r???r??????a???C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????????????????r???????a????????????r???r??????a???C?????????????r???????a?????????????r???????a????????????r???r??????a???C???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????r????????????????r???????a????????????r???r??????a???C?????????????r???????a?????????????r???????a????????????r???r??????a???C??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????c???????r??????????c???????r???????a??????c???????r???r??????a???C????????c???????r???????a???????c???????r???????a??????c???????r???r??????a???C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????r??????????c???????r???????a??????c???????r???r??????a???C????????c???????r???????a???????c???????r???????a??????c???????r???r??????a???C????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????c???????r??????????c???????r???????a??????c???????r???r??????a???C????????c???????r???????a???????c???????r???????a??????c???????r???r??????a???C???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f819f3f3f83613f3f3f3f3fe66382c0819f3f3f83723f3f83723f819f3f3f83613f3f83433f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????攘궮걼??긮?????????攘궮걼??긮??걼??긝?????攘궮걼??긮??긮?걼??긝??귽?곃????攘궮걼??긮??걼??긝??????攘궮걼??긮??걼??긝?????攘궮걼??긮??긮?걼??긝??귽?곃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????攘궮걼??긮?????????攘궮걼??긮??걼??긝?????攘궮걼??긮??긮?걼??긝??귽?곃????攘궮걼??긮??걼??긝??????攘궮걼??긮??걼??긝?????攘궮걼??긮??긮?걼??긝??귽?곃?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????攘궮걼??긮?????????攘궮걼??긮??걼??긝?????攘궮걼??긮??긮?걼??긝??귽?곃????攘궮걼??긮??걼??긝??????攘궮걼??긮??걼??긝?????攘궮걼??긮??긮?걼??긝??귽?곃????????????????????????????? |