同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????å½°ý?é£???åíý??å½°ý?é£?¹°?????????????å½°ý?é£???åíý??å½°ý?é£?¹°????????????????????????????????å½°ý?é£???åíý??å½°ý?é£?¹°?????????????å½°ý?é£???åíý??å½°ý?é£?¹°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½°ý?é£???åíý??å½°ý?é£?¹°?????????????å½°ý?é£???åíý??å½°ý?é£?¹°????????????????????????????????å½°ý?é£???åíý??å½°ý?é£?¹°?????????????å½°ý?é£???åíý??å½°ý?é£?¹°???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｰ??鬟???褊???蠖ｰ??鬟?ｹｰ?????????????蠖ｰ??鬟???褊???蠖ｰ??鬟?ｹｰ????????????????????????????????蠖ｰ??鬟???褊???蠖ｰ??鬟?ｹｰ?????????????蠖ｰ??鬟???褊???蠖ｰ??鬟?ｹｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｰ??鬟???褊???蠖ｰ??鬟?ｹｰ?????????????蠖ｰ??鬟???褊???蠖ｰ??鬟?ｹｰ????????????????????????????????蠖ｰ??鬟???褊???蠖ｰ??鬟?ｹｰ?????????????蠖ｰ??鬟???褊???蠖ｰ??鬟?ｹｰ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????綵胤?蕋???纃???綵胤?蕋?弘?????????????綵胤?蕋???纃???綵胤?蕋?弘????????????????????????????????綵胤?蕋???纃???綵胤?蕋?弘?????????????綵胤?蕋???纃???綵胤?蕋?弘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵胤?蕋???纃???綵胤?蕋?弘?????????????綵胤?蕋???纃???綵胤?蕋?弘????????????????????????????????綵胤?蕋???纃???綵胤?蕋?弘?????????????綵胤?蕋???纃???綵胤?蕋?弘???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????彰???????????彰???????????????????彰???????????彰??????????????????????????????????????彰???????????彰???????????????????彰???????????彰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彰???????????彰???????????????????彰???????????彰??????????????????????????????????????彰???????????彰???????????????????彰???????????彰?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3fe9a33f3f3fe5ed95fd3f3fe5bdb0fd3fe9a33fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄?繇???孼뺶??壤괄?繇?물?????????????壤괄?繇???孼뺶??壤괄?繇?물????????????????????????????????壤괄?繇???孼뺶??壤괄?繇?물?????????????壤괄?繇???孼뺶??壤괄?繇?물????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄?繇???孼뺶??壤괄?繇?물?????????????壤괄?繇???孼뺶??壤괄?繇?물????????????????????????????????壤괄?繇???孼뺶??壤괄?繇?물?????????????壤괄?繇???孼뺶??壤괄?繇?물???????????????????????? |