同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????å³?????å³???å³???å³???å³????????????å³?????å³???å³???å³???å³???????????????å³?????å³???å³???å³???å³?????????å³?????å³???å³???å³???å³?????????????å³???å³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³?????å³???å³???å³???å³????????????å³?????å³???å³???å³???å³???????????????å³?????å³???å³???å³???å³?????????å³?????å³???å³???å³???å³?????????????å³???å³????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????å³?????å³???å³???å³???å³????????????å³?????å³???å³???å³???å³???????????????å³?????å³???å³???å³???å³?????????å³?????å³???å³???å³???å³?????????????å³???å³???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟲?????蟲???蟲???蟲???蟲????????????蟲?????蟲???蟲???蟲???蟲???????????????蟲?????蟲???蟲???蟲???蟲?????????蟲?????蟲???蟲???蟲???蟲?????????????蟲???蟲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲?????蟲???蟲???蟲???蟲????????????蟲?????蟲???蟲???蟲???蟲???????????????蟲?????蟲???蟲???蟲???蟲?????????蟲?????蟲???蟲???蟲???蟲?????????????蟲???蟲????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蟲?????蟲???蟲???蟲???蟲????????????蟲?????蟲???蟲???蟲???蟲???????????????蟲?????蟲???蟲???蟲???蟲?????????蟲?????蟲???蟲???蟲???蟲?????????????蟲???蟲???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絣?????絣???絣???絣???絣????????????絣?????絣???絣???絣???絣???????????????絣?????絣???絣???絣???絣?????????絣?????絣???絣???絣???絣?????????????絣???絣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絣?????絣???絣???絣???絣????????????絣?????絣???絣???絣???絣???????????????絣?????絣???絣???絣???絣?????????絣?????絣???絣???絣???絣?????????????絣???絣????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絣?????絣???絣???絣???絣????????????絣?????絣???絣???絣???絣???????????????絣?????絣???絣???絣???絣?????????絣?????絣???絣???絣???絣?????????????絣???絣???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????約?????約???約???約???約????????????約?????約???約???約???約???????????????約?????約???約???約???約?????????約?????約???約???約???約?????????????約???約?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????約?????約???約???約???約????????????約?????約???約???約???約???????????????約?????約???約???約???約?????????約?????約???約???約???約?????????????約???約????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????約?????約???約???約???約????????????約?????約???約???約???約???????????????約?????約???約???約???約?????????約?????約???約???約???約?????????????約???約???????????????????????????????? |