同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶??èë?çëé¦?嶸â?????????????????岳귶??èë?çëé¦?嶸â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶??èë?çëé¦?嶸â?????????????????岳귶??èë?çëé¦?嶸â??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶??èë?çëé¦?嶸â?????????????????岳귶??èë?çëé¦?嶸â?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟯ウ?カ??陂危巣?逋誤∪鬥ュ?蠍ク竄?????????????????蟯ウ?カ??陂危巣?逋誤∪鬥ュ?蠍ク竄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯ウ?カ??陂危巣?逋誤∪鬥ュ?蠍ク竄?????????????????蟯ウ?カ??陂危巣?逋誤∪鬥ュ?蠍ク竄??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蟯ウ?カ??陂危巣?逋誤∪鬥ュ?蠍ク竄?????????????????蟯ウ?カ??陂危巣?逋誤∪鬥ュ?蠍ク竄?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絏滑袈???????????薤?絛呉???????????????????絏滑袈???????????薤?絛呉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絏滑袈???????????薤?絛呉???????????????????絏滑袈???????????薤?絛呉????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絏滑袈???????????薤?絛呉???????????????????絏滑袈???????????薤?絛呉???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶??蘊둃?癌뇜馭?嶸₃?????????????????岳귶??蘊둃?癌뇜馭?嶸₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶??蘊둃?癌뇜馭?嶸₃?????????????????岳귶??蘊둃?癌뇜馭?嶸₃??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶??蘊둃?癌뇜馭?嶸₃?????????????????岳귶??蘊둃?癌뇜馭?嶸₃?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f3fe8988aeb91833fe7998ceb879ce9a6ad3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????略녠렀??悟딅몕?捻뚮뇸腰?蒻멤굛?????????????????略녠렀??悟딅몕?捻뚮뇸腰?蒻멤굛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略녠렀??悟딅몕?捻뚮뇸腰?蒻멤굛?????????????????略녠렀??悟딅몕?捻뚮뇸腰?蒻멤굛??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????略녠렀??悟딅몕?捻뚮뇸腰?蒻멤굛?????????????????略녠렀??悟딅몕?捻뚮뇸腰?蒻멤굛?????????????????????????? |