同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????岫????????????????????岫??????????????????????éâ ?????????岫???????????????岫ê´??????岫ê´??????????????????????????????????????????????岫???????????????????????岫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岫????????????????????岫??????????????????????éâ ?????????岫???????????????岫ê´??????岫ê´??????????????????????????????????????????????岫???????????????????????岫???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????岫????????????????????岫??????????????????????éâ ?????????岫???????????????岫ê´??????岫ê´??????????????????????????????????????????????岫???????????????????????岫??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟯ォ????????????????????蟯ォ??????????????????????驥寂??????????蟯ォ???????????????蟯ォ???????蟯ォ???????????????????????????????????????????????蟯ォ???????????????????????蟯ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯ォ????????????????????蟯ォ??????????????????????驥寂??????????蟯ォ???????????????蟯ォ???????蟯ォ???????????????????????????????????????????????蟯ォ???????????????????????蟯ォ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蟯ォ????????????????????蟯ォ??????????????????????驥寂??????????蟯ォ???????????????蟯ォ???????蟯ォ???????????????????????????????????????????????蟯ォ???????????????????????蟯ォ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絏????????????????????絏???????????????????????????????????絏???????????????絏????????絏????????????????????????????????????????????????絏???????????????????????絏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絏????????????????????絏???????????????????????????????????絏???????????????絏????????絏????????????????????????????????????????????????絏???????????????????????絏???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絏????????????????????絏???????????????????????????????????絏???????????????絏????????絏????????????????????????????????????????????????絏???????????????????????絏??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????岫????????????????????岫??????????????????????野⅝?????????岫???????????????岫괄??????岫괄??????????????????????????????????????????????岫???????????????????????岫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岫????????????????????岫??????????????????????野⅝?????????岫???????????????岫괄??????岫괄??????????????????????????????????????????????岫???????????????????????岫???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????岫????????????????????岫??????????????????????野⅝?????????岫???????????????岫괄??????岫괄??????????????????????????????????????????????岫???????????????????????岫??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3fe5b2abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????略????????????????????略??????????????????????猥롡뀦?????????略???????????????略リ큵??????略リ큵??????????????????????????????????????????????略???????????????????????略????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略????????????????????略??????????????????????猥롡뀦?????????略???????????????略リ큵??????略リ큵??????????????????????????????????????????????略???????????????????????略???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????略????????????????????略??????????????????????猥롡뀦?????????略???????????????略リ큵??????略リ큵??????????????????????????????????????????????略???????????????????????略??????????????????????????????????? |