同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½³???å°ï½³???å°ï½³??????????????å°ï½³???å°ï½³???å°ï½³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½³???å°ï½³???å°ï½³??????????????å°ï½³???å°ï½³???å°ï½³???????????????????????????????????????å°ï½³???å°ï½³???å°ï½³??????????????å°ï½³???å°ï½³???å°ï½³???????????????????????å°ï½³???å°ï½³???å°ï½³?????????????å°ï½³???å°ï½³???å°ï½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½³???å°ï½³???å°ï½³??????????????å°ï½³???å°ï½³???å°ï½³???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ??????????????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ??????????????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???????????????????????????????????????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ??????????????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???????????????????????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ?????????????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ??????????????蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔??????????????絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔??????????????絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔???????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔??????????????絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔???????????????????????絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔?????????????絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔??????????????絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ???将ｳ???将ｳ??????????????将ｳ???将ｳ???将ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ???将ｳ???将ｳ??????????????将ｳ???将ｳ???将ｳ???????????????????????????????????????将ｳ???将ｳ???将ｳ??????????????将ｳ???将ｳ???将ｳ???????????????????????将ｳ???将ｳ???将ｳ?????????????将ｳ???将ｳ???将ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ???将ｳ???将ｳ??????????????将ｳ???将ｳ???将ｳ???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슁???弱놅슁???弱놅슁??????????????弱놅슁???弱놅슁???弱놅슁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슁???弱놅슁???弱놅슁??????????????弱놅슁???弱놅슁???弱놅슁???????????????????????????????????????弱놅슁???弱놅슁???弱놅슁??????????????弱놅슁???弱놅슁???弱놅슁???????????????????????弱놅슁???弱놅슁???弱놅슁?????????????弱놅슁???弱놅슁???弱놅슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슁???弱놅슁???弱놅슁??????????????弱놅슁???弱놅슁???弱놅슁???????????????????????????????????????????????????? |