同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????容???�??容???�??容????????????????????????????容???�??容???�??容??????????????????????????????????????????????容???�??容???�??容????????????????????容???�??容???�??容????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????容???�??容???�??容????????????????????????????容???�??容???�??容??????????????????????????????????????????????容???�??容???�??容????????????????????容???�??容???�??容???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????螳ケ???髀カ???螳ケ???????螳ケ????????????????????????????螳ケ???髀カ???螳ケ???????螳ケ??????????????????????????????????????????????螳ケ???髀カ???螳ケ???????螳ケ????????????????????螳ケ???髀カ???螳ケ???????螳ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????螳ケ???髀カ???螳ケ???????螳ケ????????????????????????????螳ケ???髀カ???螳ケ???????螳ケ??????????????????????????????????????????????螳ケ???髀カ???螳ケ???????螳ケ????????????????????螳ケ???髀カ???螳ケ???????螳ケ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絎???????絎???螳????絎????????????????????????????絎???????絎???螳????絎??????????????????????????????????????????????絎???????絎???螳????絎????????????????????絎???????絎???螳????絎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絎???????絎???螳????絎????????????????????????????絎???????絎???螳????絎??????????????????????????????????????????????絎???????絎???螳????絎????????????????????絎???????絎???螳????絎???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????容???鏶???容???간???容????????????????????????????容???鏶???容???간???容??????????????????????????????????????????????容???鏶???容???간???容????????????????????容???鏶???容???간???容????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????容???鏶???容???간???容????????????????????????????容???鏶???容???간???容??????????????????????????????????????????????容???鏶???容???간???容????????????????????容???鏶???容???간???容???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb93f3f3fe98fb63f3f3fe5aeb93f3f3feab0843f3f3fe5aeb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????若뫙??妖딴??若뫙??媛껤??若뫙???????????????????????????若뫙??妖딴??若뫙??媛껤??若뫙?????????????????????????????????????????????若뫙??妖딴??若뫙??媛껤??若뫙???????????????????若뫙??妖딴??若뫙??媛껤??若뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????若뫙??妖딴??若뫙??媛껤??若뫙???????????????????????????若뫙??妖딴??若뫙??媛껤??若뫙?????????????????????????????????????????????若뫙??妖딴??若뫙??媛껤??若뫙???????????????????若뫙??妖딴??若뫙??媛껤??若뫙??????????????????????????????????????????????? |