同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????害â ???????????ï¦?????????????????????ë«???ï¦??????????????????????ï¦?????????????????????????????????????????ï¦??????????????????????ë????????????害?èì«??????é???????ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????害â ???????????ï¦?????????????????????ë«???ï¦??????????????????????ï¦?????????????????????????????????????????ï¦??????????????????????ë????????????害?èì«??????é???????ë???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????害â ???????????ï¦?????????????????????ë«???ï¦??????????????????????ï¦?????????????????????????????????????????ï¦??????????????????????ë????????????害?èì«??????é???????ë??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????螳ウ竇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ウ?闕喜悪??????髀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ウ竇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ウ?闕喜悪??????髀???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????螳ウ竇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ウ?闕喜悪??????髀??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絎鰍?????????????錵??????????????????????覊????錵???????????????????????錵??????????????????????????????????????????錵?????????????????????????????????????絎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎鰍?????????????錵??????????????????????覊????錵???????????????????????錵??????????????????????????????????????????錵?????????????????????????????????????絎????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絎鰍?????????????錵??????????????????????覊????錵???????????????????????錵??????????????????????????????????????????錵?????????????????????????????????????絎???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????害⅝???????????咽?????????????????????뫙???咽??????????????????????咽?????????????????????????????????????????咽??????????????????????뇜????????????害?荊숫??????鏃???????뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????害⅝???????????咽?????????????????????뫙???咽??????????????????????咽?????????????????????????????????????????咽??????????????????????뇜????????????害?荊숫??????鏃???????뇜???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????害⅝???????????咽?????????????????????뫙???咽??????????????????????咽?????????????????????????????????????????咽??????????????????????뇜????????????害?荊숫??????鏃???????뇜??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab993f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb33fe88d8aec88ab3f3f3f3f3f3fe98f833f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????若년뀦???????????癲얓????????????????????維섫??癲얓?????????????????????癲얓????????????????????????????????????????癲얓?????????????????????劉쏗???????????若끗俉딆닽??????妖귶??????劉쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若년뀦???????????癲얓????????????????????維섫??癲얓?????????????????????癲얓????????????????????????????????????????癲얓?????????????????????劉쏗???????????若끗俉딆닽??????妖귶??????劉쏗??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????若년뀦???????????癲얓????????????????????維섫??癲얓?????????????????????癲얓????????????????????????????????????????癲얓?????????????????????劉쏗???????????若끗俉딆닽??????妖귶??????劉쏗?????????????????????? |