同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????姪???????????�?????�????????姪???????????�?????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姪???????????�?????�????????姪???????????�?????�???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????姪???????????�?????�????????姪???????????�?????�??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟋ェ???????????辯ァ??????辯ァ?????????蟋ェ???????????辯ァ??????辯ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋ェ???????????辯ァ??????辯ァ?????????蟋ェ???????????辯ァ??????辯ァ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蟋ェ???????????辯ァ??????辯ァ?????????蟋ェ???????????辯ァ??????辯ァ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????紮????????????????????????????紮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮????????????????????????????紮???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????紮????????????????????????????紮??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????姪???????????燧??????燧?????????姪???????????燧??????燧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姪???????????燧??????燧?????????姪???????????燧??????燧????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????姪???????????燧??????燧?????????姪???????????燧??????燧???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????冶₃??????????蓮??????蓮?????????冶₃??????????蓮??????蓮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶₃??????????蓮??????蓮?????????冶₃??????????蓮??????蓮????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????冶₃??????????蓮??????蓮?????????冶₃??????????蓮??????蓮???????????????????????????????? |