同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????å§?볻若??¦¶?ï¦????å§?ë³»è?¥ì???????????????å§?볻若??¦¶?ï¦????å§?ë³»è?¥ì??????????????????????????????????å§?볻若??¦¶?ï¦????å§?ë³»è?¥ì???????????????å§?볻若??¦¶?ï¦????å§?ë³»è?¥ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§?볻若??¦¶?ï¦????å§?ë³»è?¥ì???????????????å§?볻若??¦¶?ï¦????å§?ë³»è?¥ì??????????????????????????????????å§?볻若??¦¶?ï¦????å§?ë³»è?¥ì???????????????å§?볻若??¦¶?ï¦????å§?ë³»è?¥ì?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟋??サ?エ??ヲカ??????蟋??サ?・???????????????蟋??サ?エ??ヲカ??????蟋??サ?・??????????????????????????????????蟋??サ?エ??ヲカ??????蟋??サ?・???????????????蟋??サ?エ??ヲカ??????蟋??サ?・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋??サ?エ??ヲカ??????蟋??サ?・???????????????蟋??サ?エ??ヲカ??????蟋??サ?・??????????????????????????????????蟋??サ?エ??ヲカ??????蟋??サ?・???????????????蟋??サ?エ??ヲカ??????蟋??サ?・?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲誌ゴ??Χ?錵????紮?覲肢?レ???????????????紮?覲誌ゴ??Χ?錵????紮?覲肢?レ??????????????????????????????????紮?覲誌ゴ??Χ?錵????紮?覲肢?レ???????????????紮?覲誌ゴ??Χ?錵????紮?覲肢?レ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲誌ゴ??Χ?錵????紮?覲肢?レ???????????????紮?覲誌ゴ??Χ?錵????紮?覲肢?レ??????????????????????????????????紮?覲誌ゴ??Χ?錵????紮?覲肢?レ???????????????紮?覲誌ゴ??Χ?錵????紮?覲肢?レ?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????볻若????????????볻?????????????????????볻若????????????볻????????????????????????????????????????볻若????????????볻?????????????????????볻若????????????볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볻若????????????볻?????????????????????볻若????????????볻????????????????????????????????????????볻若????????????볻?????????????????????볻若????????????볻?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbefa5b43f3fa6b63fefa63f3f3f3fe5a73febb3bbe83fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????冶?蹂삼Ⅴ??╋?癲????冶?蹂삭?μ???????????????冶?蹂삼Ⅴ??╋?癲????冶?蹂삭?μ??????????????????????????????????冶?蹂삼Ⅴ??╋?癲????冶?蹂삭?μ???????????????冶?蹂삼Ⅴ??╋?癲????冶?蹂삭?μ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶?蹂삼Ⅴ??╋?癲????冶?蹂삭?μ???????????????冶?蹂삼Ⅴ??╋?癲????冶?蹂삭?μ??????????????????????????????????冶?蹂삼Ⅴ??╋?癲????冶?蹂삭?μ???????????????冶?蹂삼Ⅴ??╋?癲????冶?蹂삭?μ?????????????????????????? |