同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????夲セå²????溿エ????夲セ??æ¾ï½½ï½¸?溿エ?ç¨ï½±?????????????夲セå²????溿エ????夲セ??æ¾ï½½ï½¸?溿エ?ç¨ï½±???????????????????????夲セå²????溿エ????夲セ??æ¾ï½½ï½¸?溿エ?ç¨ï½±?????????????夲セå²????溿エ????夲セ??æ¾ï½½ï½¸?溿エ?ç¨ï½±????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????夲セå²????溿エ????夲セ??æ¾ï½½ï½¸?溿エ?ç¨ï½±?????????????夲セå²????溿エ????夲セ??æ¾ï½½ï½¸?溿エ?ç¨ï½±???????????????????????夲セå²????溿エ????夲セ??æ¾ï½½ï½¸?溿エ?ç¨ï½±?????????????夲セå²????溿エ????夲セ??æ¾ï½½ï½¸?溿エ?ç¨ï½±????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????螟イ?セ蜥イ????貅ソ?エ????螟イ?セ??謳セ?ス?ク?貅ソ?エ?轢ィ?ア?????????????螟イ?セ蜥イ????貅ソ?エ????螟イ?セ??謳セ?ス?ク?貅ソ?エ?轢ィ?ア???????????????????????螟イ?セ蜥イ????貅ソ?エ????螟イ?セ??謳セ?ス?ク?貅ソ?エ?轢ィ?ア?????????????螟イ?セ蜥イ????貅ソ?エ????螟イ?セ??謳セ?ス?ク?貅ソ?エ?轢ィ?ア????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????螟イ?セ蜥イ????貅ソ?エ????螟イ?セ??謳セ?ス?ク?貅ソ?エ?轢ィ?ア?????????????螟イ?セ蜥イ????貅ソ?エ????螟イ?セ??謳セ?ス?ク?貅ソ?エ?轢ィ?ア???????????????????????螟イ?セ蜥イ????貅ソ?エ????螟イ?セ??謳セ?ス?ク?貅ソ?エ?轢ィ?ア?????????????螟イ?セ蜥イ????貅ソ?エ????螟イ?セ??謳セ?ス?ク?貅ソ?エ?轢ィ?ア????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????紊駕従?????羣随輯????紊駕従???常十鐔?羣随輯???襲?????????????紊駕従?????羣随輯????紊駕従???常十鐔?羣随輯???襲???????????????????????紊駕従?????羣随輯????紊駕従???常十鐔?羣随輯???襲?????????????紊駕従?????羣随輯????紊駕従???常十鐔?羣随輯???襲????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????紊駕従?????羣随輯????紊駕従???常十鐔?羣随輯???襲?????????????紊駕従?????羣随輯????紊駕従???常十鐔?羣随輯???襲???????????????????????紊駕従?????羣随輯????紊駕従???常十鐔?羣随輯???襲?????????????紊駕従?????羣随輯????紊駕従???常十鐔?羣随輯???襲????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????夲セ咲????溿エ????夲セ??搾スク?溿エ?瀨ア?????????????夲セ咲????溿エ????夲セ??搾スク?溿エ?瀨ア???????????????????????夲セ咲????溿エ????夲セ??搾スク?溿エ?瀨ア?????????????夲セ咲????溿エ????夲セ??搾スク?溿エ?瀨ア????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????夲セ咲????溿エ????夲セ??搾スク?溿エ?瀨ア?????????????夲セ咲????溿エ????夲セ??搾スク?溿エ?瀨ア???????????????????????夲セ咲????溿エ????夲セ??搾スク?溿エ?瀨ア?????????????夲セ咲????溿エ????夲セ??搾スク?溿エ?瀨ア????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbee592b23f3f3f3fe6babfefbdb43f3f3f3fe5a4b2efbdbe3f3fe690beefbdbdefbdb83fe6babfefbdb43fe780a8efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鸚뀐슭崖깰???繹울슈????鸚뀐슭??蘖억슬節륨繹울슈?緣⑨쉽?????????????鸚뀐슭崖깰???繹울슈????鸚뀐슭??蘖억슬節륨繹울슈?緣⑨쉽???????????????????????鸚뀐슭崖깰???繹울슈????鸚뀐슭??蘖억슬節륨繹울슈?緣⑨쉽?????????????鸚뀐슭崖깰???繹울슈????鸚뀐슭??蘖억슬節륨繹울슈?緣⑨쉽????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鸚뀐슭崖깰???繹울슈????鸚뀐슭??蘖억슬節륨繹울슈?緣⑨쉽?????????????鸚뀐슭崖깰???繹울슈????鸚뀐슭??蘖억슬節륨繹울슈?緣⑨쉽???????????????????????鸚뀐슭崖깰???繹울슈????鸚뀐슭??蘖억슬節륨繹울슈?緣⑨쉽?????????????鸚뀐슭崖깰???繹울슈????鸚뀐슭??蘖억슬節륨繹울슈?緣⑨쉽????????????????????????Q??????? |