同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????壤??ç¹???å¼?¶??壤??ç¹??????????????壤??ç¹???å¼?¶??壤??ç¹?????????????????????????????????壤??ç¹???å¼?¶??壤??ç¹??????????????壤??ç¹???å¼?¶??壤??ç¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤??ç¹???å¼?¶??壤??ç¹??????????????壤??ç¹???å¼?¶??壤??ç¹?????????????????????????????????壤??ç¹???å¼?¶??壤??ç¹??????????????壤??ç¹???å¼?¶??壤??ç¹????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢??????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢?????????????????????????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢??????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢??????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢?????????????????????????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢??????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????紕??膵???絖???紕??膵??????????????紕??膵???絖???紕??膵?????????????????????????????????紕??膵???絖???紕??膵??????????????紕??膵???絖???紕??膵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕??膵???絖???紕??膵??????????????紕??膵???絖???紕??膵?????????????????????????????????紕??膵???絖???紕??膵??????????????紕??膵???絖???紕??膵????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????壤??????孼????壤?????????????????壤??????孼????壤????????????????????????????????????壤??????孼????壤?????????????????壤??????孼????壤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤??????孼????壤?????????????????壤??????孼????壤????????????????????????????????????壤??????孼????壤?????????????????壤??????孼????壤???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3fe5adbc3fb63f3fe5a3a43f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鶯}?濚???耶생딴?鶯}?濚??????????????鶯}?濚???耶생딴?鶯}?濚?????????????????????????????????鶯}?濚???耶생딴?鶯}?濚??????????????鶯}?濚???耶생딴?鶯}?濚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯}?濚???耶생딴?鶯}?濚??????????????鶯}?濚???耶생딴?鶯}?濚?????????????????????????????????鶯}?濚???耶생딴?鶯}?濚??????????????鶯}?濚???耶생딴?鶯}?濚????????????????????????? |