同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb6573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????å¡ãú©å²³?????????????????????????????????????????å¡ãú©å²³????????????????????????å¡ãú©å²³?¨?¦èëæ²?³ê±¶å²³?¶???????????????å¡ãú©å²³?¨?¦èëæ²?³ê±¶å²³?¶????????????????????????????å¡ãú©å²³?¨?¦èëæ²?³ê±¶å²³?¶???????????????å¡ãú©å²³?¨?¦èëæ²?³ê±¶å²³?¶????å¡ãú©å²³?¨?¦èëæ²?³ê±¶å²³?¶W???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????å¡ãú©å²³?????????????????????????????????????????å¡ãú©å²³????????????????????????å¡ãú©å²³?¨?¦èëæ²?³ê±¶å²³?¶???????????????å¡ãú©å²³?¨?¦èëæ²?³ê±¶å²³?¶????????????????????????????å¡ãú©å²³?¨?¦èëæ²?³ê±¶å²³?¶???????????????å¡ãú©å²³?¨?¦èëæ²?³ê±¶å²³?¶????å¡ãú©å²³?¨?¦èëæ²?³ê±¶å²³?¶W? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb6573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蝪九ｄ寘溷ｲｳ?????????????????????????????????????????蝪九ｄ寘溷ｲｳ????????????????????????蝪九ｄ寘溷ｲｳ?ｨ?ｦ陂耶宦豐?ｳ一ｱｶ蟯ｳ?ｶ???????????????蝪九ｄ寘溷ｲｳ?ｨ?ｦ陂耶宦豐?ｳ一ｱｶ蟯ｳ?ｶ????????????????????????????蝪九ｄ寘溷ｲｳ?ｨ?ｦ陂耶宦豐?ｳ一ｱｶ蟯ｳ?ｶ???????????????蝪九ｄ寘溷ｲｳ?ｨ?ｦ陂耶宦豐?ｳ一ｱｶ蟯ｳ?ｶ????蝪九ｄ寘溷ｲｳ?ｨ?ｦ陂耶宦豐?ｳ一ｱｶ蟯ｳ?ｶW???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蝪九ｄ寘溷ｲｳ?????????????????????????????????????????蝪九ｄ寘溷ｲｳ????????????????????????蝪九ｄ寘溷ｲｳ?ｨ?ｦ陂耶宦豐?ｳ一ｱｶ蟯ｳ?ｶ???????????????蝪九ｄ寘溷ｲｳ?ｨ?ｦ陂耶宦豐?ｳ一ｱｶ蟯ｳ?ｶ????????????????????????????蝪九ｄ寘溷ｲｳ?ｨ?ｦ陂耶宦豐?ｳ一ｱｶ蟯ｳ?ｶ???????????????蝪九ｄ寘溷ｲｳ?ｨ?ｦ陂耶宦豐?ｳ一ｱｶ蟯ｳ?ｶ????蝪九ｄ寘溷ｲｳ?ｨ?ｦ陂耶宦豐?ｳ一ｱｶ蟯ｳ?ｶW? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb6573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????絏?????????????????????????????????????????紂?????絏????????????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶?????????????????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶?????紂?????絏???????羃??蟇九桶?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????絏?????????????????????????????????????????紂?????絏????????????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶?????????????????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶?????紂?????絏???????羃??蟇九桶??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb6573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????塋や???岳?????????????????????????????????????????塋や???岳????????????????????????塋や???岳????蘖뛁????걶岳?????????????????塋や???岳????蘖뛁????걶岳??????????????????????????????塋や???岳????蘖뛁????걶岳?????????????????塋や???岳????蘖뛁????걶岳??????塋や???岳????蘖뛁????걶岳??W???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????塋や???岳?????????????????????????????????????????塋や???岳????????????????????????塋や???岳????蘖뛁????걶岳?????????????????塋や???岳????蘖뛁????걶岳??????????????????????????????塋や???岳????蘖뛁????걶岳?????????????????塋や???岳????蘖뛁????걶岳??????塋や???岳????蘖뛁????걶岳??W? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb6573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb63f3f3f3fe5a18be38284faa99fe5b2b33fa83fa6e89896eb9b81e6b23fb388eab1b6e5b2b33fb6573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗣굜孩잌껙?????????????????????????????????????????櫻뗣굜孩잌껙????????????????????????櫻뗣굜孩잌껙???삏楢곫깰퀓嫄뜹껙?딴??????????????櫻뗣굜孩잌껙???삏楢곫깰퀓嫄뜹껙?딴???????????????????????????櫻뗣굜孩잌껙???삏楢곫깰퀓嫄뜹껙?딴??????????????櫻뗣굜孩잌껙???삏楢곫깰퀓嫄뜹껙?딴???櫻뗣굜孩잌껙???삏楢곫깰퀓嫄뜹껙?턜???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗣굜孩잌껙?????????????????????????????????????????櫻뗣굜孩잌껙????????????????????????櫻뗣굜孩잌껙???삏楢곫깰퀓嫄뜹껙?딴??????????????櫻뗣굜孩잌껙???삏楢곫깰퀓嫄뜹껙?딴???????????????????????????櫻뗣굜孩잌껙???삏楢곫깰퀓嫄뜹껙?딴??????????????櫻뗣굜孩잌껙???삏楢곫깰퀓嫄뜹껙?딴???櫻뗣굜孩잌껙???삏楢곫깰퀓嫄뜹껙?턜? |