同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾????????????å¬??????｡????å¬??????????å¬ï¾??????????????????????????M???A?????????????å¬ï¾????????????å¬??????｡????å¬??????????å¬ï¾??????????????????????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾????????????å¬??????｡????å¬??????????å¬ï¾??????????????????????????M???A?????????????å¬ï¾????????????å¬??????｡????å¬??????????å¬ï¾??????????????????????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾????????????å¬??????｡????å¬??????????å¬ï¾??????????????????????????M???A?????????????å¬ï¾????????????å¬??????｡????å¬??????????å¬ï¾??????????????????????????O????????????????????\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?????????????蜿ｬ???????｡????蜿ｬ??????????蜿ｬ???????????????????????????M???A?????????????蜿ｬ?????????????蜿ｬ???????｡????蜿ｬ??????????蜿ｬ???????????????????????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?????????????蜿ｬ???????｡????蜿ｬ??????????蜿ｬ???????????????????????????M???A?????????????蜿ｬ?????????????蜿ｬ???????｡????蜿ｬ??????????蜿ｬ???????????????????????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?????????????蜿ｬ???????｡????蜿ｬ??????????蜿ｬ???????????????????????????M???A?????????????蜿ｬ?????????????蜿ｬ???????｡????蜿ｬ??????????蜿ｬ???????????????????????????O????????????????????\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????M???A???????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????O????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????M???A???????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????O????????????????????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????M???A???????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????O????????????????????\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????????????召??????｡????召??????????召ﾂ??????????????????????????M???A?????????????召ﾂ????????????召??????｡????召??????????召ﾂ??????????????????????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????????????召??????｡????召??????????召ﾂ??????????????????????????M???A?????????????召ﾂ????????????召??????｡????召??????????召ﾂ??????????????????????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????????????召??????｡????召??????????召ﾂ??????????????????????????M???A?????????????召ﾂ????????????召??????｡????召??????????召ﾂ??????????????????????????O????????????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴????????????厓??????節????厓??????????厓э푴??????????????????????????M???A?????????????厓э푴????????????厓??????節????厓??????????厓э푴??????????????????????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴????????????厓??????節????厓??????????厓э푴??????????????????????????M???A?????????????厓э푴????????????厓??????節????厓??????????厓э푴??????????????????????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴????????????厓??????節????厓??????????厓э푴??????????????????????????M???A?????????????厓э푴????????????厓??????節????厓??????????厓э푴??????????????????????????O????????????????????\???????????????? |