同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????åÑí´ç¯???????????????åÑí´ç¯?????????????????åÑí´ç¯????????????????????????åÑí´ç¯???????????????åÑí´ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åÑí´ç¯???????????????åÑí´ç¯?????????????????åÑí´ç¯????????????????????????åÑí´ç¯???????????????åÑí´ç¯???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????åÑí´ç¯???????????????åÑí´ç¯?????????????????åÑí´ç¯????????????????????????åÑí´ç¯???????????????åÑí´ç¯??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其遽????????????????蜴酉削其遽??????????????????蜴酉削其遽?????????????????????????蜴酉削其遽????????????????蜴酉削其遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其遽????????????????蜴酉削其遽??????????????????蜴酉削其遽?????????????????????????蜴酉削其遽????????????????蜴酉削其遽????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其遽????????????????蜴酉削其遽??????????????????蜴酉削其遽?????????????????????????蜴酉削其遽????????????????蜴酉削其遽???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????雁????????????????????雁??????????????????????雁?????????????????????????????雁????????????????????雁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雁????????????????????雁??????????????????????雁?????????????????????????????雁????????????????????雁????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????雁????????????????????雁??????????????????????雁?????????????????????????????雁????????????????????雁???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴節???????????????厓э푴節?????????????????厓э푴節????????????????????????厓э푴節???????????????厓э푴節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴節???????????????厓э푴節?????????????????厓э푴節????????????????????????厓э푴節???????????????厓э푴節???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴節???????????????厓э푴節?????????????????厓э푴節????????????????????????厓э푴節???????????????厓э푴節??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒影????????????????鴦볃랁뫒影??????????????????鴦볃랁뫒影?????????????????????????鴦볃랁뫒影????????????????鴦볃랁뫒影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒影????????????????鴦볃랁뫒影??????????????????鴦볃랁뫒影?????????????????????????鴦볃랁뫒影????????????????鴦볃랁뫒影????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒影????????????????鴦볃랁뫒影??????????????????鴦볃랁뫒影?????????????????????????鴦볃랁뫒影????????????????鴦볃랁뫒影???????????????????????????????? |