同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????äã?¢è?´÷?????????äã?¢è?´÷??????????????????????????????äã?¢è?´÷?????????äã?¢è?´÷?????????????????????äã?¢è?´÷?????????äã?¢è?´÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äã?¢è?´÷?????????äã?¢è?´÷??????????????????????????????äã?¢è?´÷?????????äã?¢è?´÷?????????????????????äã?¢è?´÷?????????äã?¢è?´÷????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????äã?¢è?´÷?????????äã?¢è?´÷??????????????????????????????äã?¢è?´÷?????????äã?¢è?´÷?????????????????????äã?¢è?´÷?????????äã?¢è?´÷???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蒹?「?エ?????????蒹?「?エ??????????????????????????????蒹?「?エ?????????蒹?「?エ?????????????????????蒹?「?エ?????????蒹?「?エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹?「?エ?????????蒹?「?エ??????????????????????????????蒹?「?エ?????????蒹?「?エ?????????????????????蒹?「?エ?????????蒹?「?エ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蒹?「?エ?????????蒹?「?エ??????????????????????????????蒹?「?エ?????????蒹?「?エ?????????????????????蒹?「?エ?????????蒹?「?エ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????粃?∵?忌?????????粃?∵?忌??????????????????????????????粃?∵?忌?????????粃?∵?忌?????????????????????粃?∵?忌?????????粃?∵?忌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粃?∵?忌?????????粃?∵?忌??????????????????????????????粃?∵?忌?????????粃?∵?忌?????????????????????粃?∵?忌?????????粃?∵?忌????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????粃?∵?忌?????????粃?∵?忌??????????????????????????????粃?∵?忌?????????粃?∵?忌?????????????????????粃?∵?忌?????????粃?∵?忌???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????押???덖?????????押???덖??????????????????????????????押???덖?????????押???덖?????????????????????押???덖?????????押???덖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押???덖?????????押???덖??????????????????????????????押???덖?????????押???덖?????????????????????押???덖?????????押???덖????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????押???덖?????????押???덖??????????????????????????????押???덖?????????押???덖?????????????????????押???덖?????????押???덖???????????????????????????? |