同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ä½???????????æ£å?????ä½???????ä½???????????ç¸???????ç¸?????????ä½???????ä½???????????æ£å?????ä½????????ä½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½???????????æ£å?????ä½???????ä½???????????ç¸???????ç¸?????????ä½???????ä½???????????æ£å?????ä½????????ä½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½???????????æ£å?????ä½???????ä½???????????ç¸???????ç¸?????????ä½???????ä½???????????æ£å?????ä½????????ä½????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????菴???????????譽壼穀?????菴???????菴???????????迢ク???????迢ク?????????菴???????菴???????????譽壼穀?????菴????????菴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???????????譽壼穀?????菴???????菴???????????迢ク???????迢ク?????????菴???????菴???????????譽壼穀?????菴????????菴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???????????譽壼穀?????菴???????菴???????????迢ク???????迢ク?????????菴???????菴???????????譽壼穀?????菴????????菴????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????篏????????????罍????????篏????????篏??????????????????????????????篏????????篏????????????罍????????篏?????????篏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏????????????罍????????篏????????篏??????????????????????????????篏????????篏????????????罍????????篏?????????篏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏????????????罍????????篏????????篏??????????????????????????????篏????????篏????????????罍????????篏?????????篏?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????但???????????棚卒?????但???????但???????????狸???????狸?????????但???????但???????????棚卒?????但????????但??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但???????????棚卒?????但???????但???????????狸???????狸?????????但???????但???????????棚卒?????但????????但????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但???????????棚卒?????但???????但???????????狸???????狸?????????但???????但???????????棚卒?????但????????但????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae58d923f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鵝낣??????????汝싧뜏?????鵝낣??????鵝낣??????????鳶륨??????鳶륨????????鵝낣??????鵝낣??????????汝싧뜏?????鵝낣???????鵝낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝낣??????????汝싧뜏?????鵝낣??????鵝낣??????????鳶륨??????鳶륨????????鵝낣??????鵝낣??????????汝싧뜏?????鵝낣???????鵝낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝낣??????????汝싧뜏?????鵝낣??????鵝낣??????????鳶륨??????鳶륨????????鵝낣??????鵝낣??????????汝싧뜏?????鵝낣???????鵝낣???????????????????????????????????????????????? |