同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸??L???????????????ä¸??L??????????????ä¸??L???????????????ä¸??L???????ä¸???????????????è¨??????????????????????????¥â??????????????????ä¸??L???????????????è¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸??L???????????????ä¸??L??????????????ä¸??L???????????????ä¸??L???????ä¸???????????????è¨??????????????????????????¥â??????????????????ä¸??L???????????????è¨??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸??L???????????????ä¸??L??????????????ä¸??L???????????????ä¸??L???????ä¸???????????????è¨??????????????????????????¥â??????????????????ä¸??L???????????????è¨?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????荳??L???????????????荳??L??????????????荳??L???????????????荳??L???????荳???????????????險??????????????????????????･??????????????????荳??L???????????????險???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳??L???????????????荳??L??????????????荳??L???????????????荳??L???????荳???????????????險??????????????????????????･??????????????????荳??L???????????????險??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????荳??L???????????????荳??L??????????????荳??L???????????????荳??L???????荳???????????????險??????????????????????????･??????????????????荳??L???????????????險?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????筝??L???????????????筝??L??????????????筝??L???????????????筝??L???????筝???????????????荐??????????????????????????モ??????????????????筝??L???????????????荐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??L???????????????筝??L??????????????筝??L???????????????筝??L???????筝???????????????荐??????????????????????????モ??????????????????筝??L???????????????荐??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????筝??L???????????????筝??L??????????????筝??L???????????????筝??L???????筝???????????????荐??????????????????????????モ??????????????????筝??L???????????????荐?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????L?????????????????L??????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????L?????????????????L??????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????L?????????????????L??????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????訝??L???????????????訝??L??????????????訝??L???????????????訝??L???????訝???????????????鼇??????????????????????????β??????????????????訝??L???????????????鼇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝??L???????????????訝??L??????????????訝??L???????????????訝??L???????訝???????????????鼇??????????????????????????β??????????????????訝??L???????????????鼇??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????訝??L???????????????訝??L??????????????訝??L???????????????訝??L???????訝???????????????鼇??????????????????????????β??????????????????訝??L???????????????鼇?????????????????????????????????????????????? |